БеZумные Усилия — Paroles et traduction des paroles de la chanson Бьётся ночь
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Бьётся ночь » de БеZумные Усилия.
Paroles
распята ночь на крючьях пальцев,
дневной кошмар продлится дальше
бьется ночь, стереть пытаясь грязно-белый след — тяжело быть ослепленной тем,
кто тоже слеп
кто ты здесь? под какой из масок есть лицо?
занесены над темной, гибкой шеей,
дрожат клинки — кто жизнь отнять посмеет?
кто ты здесь? под какой из масок есть лицо? сколько лет твоей маске?
не сорвать ее…
сколько дней, черной кровью на руках блестя, птица-ночь, умирая,
тянет вниз тебя?
птица бьется, люди смотрят, тяжело дыша…
как им жить теперь — не знают — и не им решать
кто ты здесь? под какой из масок есть лицо? сколько лет твоей маске?
не сорвать ее…
сколько дней, черной кровью на руках блестя птица-ночь,
умирая, тянет вниз тебя? …умирая, тянет вниз тебя
Traduction des paroles
crucifié la nuit sur les crochets des doigts,
le cauchemar de la journée durera plus longtemps
la nuit Bat, effacer la trace blanche sale-difficile d'être aveuglé par le,
qui est aveugle aussi
qui es-tu ici? sous quel masque il y a un visage?
porté sur un cou sombre et souple,
les lames tremblent-qui osera enlever la vie?
qui es-tu ici? sous quel masque il y a un visage? quel âge a ton masque?
ne pas la déchirer…
combien de jours, le sang noir sur les mains brille, l'oiseau est la nuit, mourant,
il te tire vers le bas?
l'oiseau Bat, les gens regardent, haletant…
comment ils vivent maintenant-ils ne savent pas-et ce n'est pas à eux de décider
qui es-tu ici? sous quel masque il y a un visage? quel âge a ton masque?
ne pas la déchirer…
combien de jours, le sang noir sur les mains brillant oiseau-nuit,
mourir te tire vers le bas? ... mourir te tire vers le bas