Beyond Twilight — Paroles et traduction des paroles de la chanson Section X
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Section X » de Beyond Twilight.
Paroles
Blood on my fingers
Night in my soul
Your breath I will hear no more
I’m slowly growing cold
Your eyes are open
Dead to the light
I hear my soul cry
On the wings of death I ride
Reality seizes me I fear I see
The truth
All my visions are fading away
Without a soul
I march to my end
Endless suffering… I fall
This is farewell and never more
Heaven nor Hell — just closing doors
Hunting the shadows
Knowing they are one
Whispering voices
They stalk me through the dark
My eyes are open
Black, all is black
I am desperately cold
And upon my knees I crawl
Lost forever
Filled with pain
All my visions have faded away
Without a soul
I march to my end
Endless suffering I fall
This is farewell and never more
Heaven nor Hell — just closing doors
Into the grey
I’ll pass without a trace
The nothingness awaits
And never more…
Fade away
This is farewell and never more
Heaven nor Hell — just closing doors
See you in Hell
Traduction des paroles
Du sang sur mes doigts
La nuit dans mon âme
Votre souffle je n'entendrai plus
Je me refroidis lentement
Tes yeux sont ouverts
Morts pour la lumière
J'entends le cri de mon âme
Sur les ailes de la mort je monte
La réalité me saisit j'ai peur je vois
Vérité
Toutes mes visions s'estompent
Sans âme
Je mars pour ma fin
Souffrance sans fin ... je tombe
C'est adieu et jamais plus
Heaven Nor Hell - juste fermer les portes
Chasse les ombres
Sachant qu'ils sont un
Le chuchotement des voix
Ils me traquent dans l'obscurité
Mes yeux se sont ouverts
Noir, tout est noir
J'ai désespérément froid
Et sur mes genoux je rampe
Perdu à jamais
Rempli avec de la douleur
Toutes mes visions ont disparu
Sans âme
Je mars pour ma fin
Souffrance sans fin je tombe
C'est adieu et jamais plus
Heaven Nor Hell - juste fermer les portes
Dans le gris
Je passerai sans laisser de trace
Le néant attend
Et jamais plus…
Estomper
C'est adieu et jamais plus
Heaven Nor Hell - juste fermer les portes
Vous voir en Enfer