Between the Wars — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Dance On Your Grave, Mrs Thatcher (feat. John Mccullagh)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Dance On Your Grave, Mrs Thatcher (feat. John Mccullagh) » de Between the Wars.
Paroles
just a lad of sixteen summers
when the mining gates locked
i stood there with my brothers
some with there rifles cocked
just hold on to youe shirt me boys
this is going the hole way
dont you worry was the answer back
were with you arthur all the way
and we, ll dance yes we, ll dance
yes we, ll danceon your grave mrs thatcher
she had come well prepared
with the coal that she, d amassed
everyday she, d try to break us down
take the flag down from the mast
but we stood there all united
exept the scabs down from the south
with there crys for a ballott
taking food from our kids mouths
and we, ll dance yes we, ll dance
yes we, ll dance on your grave mrs thatcher
gone twenty years now since it came and went
but what for i hear you say
twas for the rite to earn a living wage
in this country its the only way
you talk to me about democracy
you ask me why im not proud
its because it killed my father
and cant you see that thats just not allowed
so i, ll dance yes i, ll dance
yes i, ll dance on your grave mrs thatcher
Traduction des paroles
juste un garçon de seize étés
quand les portes minières verrouillées
je me tenais là avec mes frères
certains avec des fusils armés
il suffit de tenir à youe shirt-moi les garçons
cela va du trou de façon
ne vous inquiétez était la réponse
j'étais avec toi arthur tout le chemin
et nous, allons danser Oui nous, allons danser
Oui, nous danserons sur votre tombe, Mme thatcher
elle était venue bien préparée
avec le charbon qu'elle a amassé
tous les jours, elle, d essayer de nous briser
descendez le drapeau du mât
mais nous étions là tous unis
sauf les croûtes du Sud
avec crystal pour un ballott
prendre de la nourriture de nos enfants bouches
et nous, allons danser Oui nous, allons danser
Oui, nous danserons sur votre tombe, Mme thatcher
disparu vingt ans maintenant, depuis qu'il est venu et est allé
mais pour quoi je vous entends dire
twas pour le rite de gagner un salaire vital
dans ce pays, c'est le seul moyen
vous me parlez de démocratie
vous me demandez pourquoi je ne suis pas fier
sa parce qu'il a tué mon père
et vous ne pouvez pas voir que c'est tout simplement pas autorisé
alors je, je vais danser Oui je, je vais danser
Oui, je vais danser sur votre tombe Mme thatcher