BettySoo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Whisper My Name
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Whisper My Name » de BettySoo.
Paroles
You lifted my chin and brushed the hair from my face
And your hand felt warm
When it slipped around my waist
I’ve never been good at learning my place
But all my thoughts escaped
When you whispered my name
When you whisper my name
When you breathe me in
When you hold me close
All the trouble I’ve seen disappears into the night
And I know the tighter I hold onto you
The more everything will become right
When you whisper my name
The stars seem to shine brighter when you’re near
And you see when I’m sad before I shed a tear
Never felt so at home in my skin 'til you got here
And when I feel you speak, you erase my fear
When you whisper my name
When you breathe me in
When you hold me close
All the trouble I’ve seen disappears into the night
And I know the tighter I hold onto you
The more everything will become right
When you whisper my name
Thought I knew what love was long before I met you
Lived plenty of years with a heart broken in two
When you whisper my name
When you breathe me in
When you hold me close
All the trouble I’ve seen disappears into the night
And I know the tighter I hold onto you
The more everything will become right
When you whisper my name
Traduction des paroles
Vous avez levé mon menton et brossé les cheveux de mon visage
Et ta main était chaude
Quand il a glissé autour de ma taille
Je n'ai jamais été bon à apprendre ma place
Mais toutes mes pensées échappé
Quand tu as chuchoté mon nom
Quand tu chuchoteras mon nom
Lorsque vous respirez m'
Quand tu me serres près
Tous les problèmes que j'ai vus disparaissent dans la nuit
Et je sais que le resserrement je retiens que vous
Plus tout deviendra juste
Quand tu chuchoteras mon nom
Les étoiles semblent briller quand vous êtes près
Et tu vois quand je suis triste avant de verser une larme
Je ne me suis jamais senti aussi à l'aise dans ma peau jusqu'à ce que tu sois là
Et quand je te sens parler, tu effaces ma peur
Quand tu chuchoteras mon nom
Lorsque vous respirez m'
Quand tu me serres près
Tous les problèmes que j'ai vus disparaissent dans la nuit
Et je sais que le resserrement je retiens que vous
Plus tout deviendra juste
Quand tu chuchoteras mon nom
Je pensais savoir ce qu'était l'amour bien avant de te rencontrer
Vécu beaucoup d'années avec un cœur brisé en deux
Quand tu chuchoteras mon nom
Lorsque vous respirez m'
Quand tu me serres près
Tous les problèmes que j'ai vus disparaissent dans la nuit
Et je sais que le resserrement je retiens que vous
Plus tout deviendra juste
Quand tu chuchoteras mon nom