Betty Wright — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sinderella
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sinderella » de Betty Wright.
Paroles
Finding love in the streets
In the eyes of every guy she meets
Each time a guy winks
She says it’s love, that’s what she thinks
Before her beauty fades away
She wants to be queen even if it’s just for a day
Sinderella where’s your fella
You could do better
Won’t somebody tell her
Sinderella where’s your fella
You could do better
Won’t somebody tell her
You tell her you tell her
Where is your prince
Girl won’t you use some common sense
You know the slipper don’t fit
And you’re making a mess of it Dreaming those impossible dreams
You think they’re for real
But they’re not what they seem
She falls in love at the drop of a hat
I don’t think she knows just where it’s at I wonder will she ever win
Or just tend her hurt again
She’s been more than compromise
Let on by love’s lies
See the sorrow in her eyes
Lost in the game she’s hypnotized
Repeat with adlibs until end
Traduction des paroles
Trouver l'amour dans les rues
Aux yeux de tous les gars qu'elle rencontre
Chaque fois qu'un gars de clins d'oeil
Elle dit que c'est l'amour, c'est ce qu'elle pense
Avant que sa beauté s'estompe
Elle veut être reine même si c'est juste pour un jour
Sinderella où est ton pote
Tu pourrais faire mieux
Quelqu'un ne lui dira rien
Sinderella où est ton pote
Tu pourrais faire mieux
Quelqu'un ne lui dira rien
Tu lui dis tu lui dis
Où est votre prince
Fille ne vous utilisez un peu de bon sens
Tu sais la pantoufle ne va pas
Et vous faites un gâchis en rêvant de ces rêves impossibles
Vous pensez qu'ils sont réels
Mais ils ne sont pas ce qu'ils semblent
Elle tombe amoureuse à la baisse d'un chapeau
Je ne pense pas qu'elle sache où elle en est je me demande si elle gagnera un jour
Ou tout simplement lui faire mal à nouveau
Elle a été plus qu'un compromis
Laissé par les mensonges de l'amour
Voir le chagrin dans ses yeux
Perdue dans le jeu elle est hypnotisée
Répétez avec adlibs jusqu'à la fin