Betty Everett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chained To Your Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chained To Your Love » de Betty Everett.
Paroles
Your love
has got a hold on me This yearning, burning feeling
Won’t let me be Oh I know it shows
And I don’t suppose
That I’ll ever free myself
I just can’t help myself
I’m just a slave
Chained to your love
Your kiss
Is ecstasy
The shocking emotion I recieve
Electrifys me Oh, you know darn well
I’m under the cast of your spell
Don’t ever let me go
I want the world to know
I am your slave
I can’t go straight
Chained to your love
ph oh oh oh Kiss by kiss
Oh I was drawn to you
Yes I was
You changed my ways
Made me do things
I vowed I would never never do Your love
Made a change in my plan
I stop feeling small
I feel ten feet tall
Holding your hand
Oh, having you close to me Brings to reality
A paradise for two
That when I belong to you
You made me your slave
But that’s okay
Chained to your love
Oh I’m gonna stay
That’s okay
chained to your love
Traduction des paroles
Votre amour
a une emprise sur moi ce désir ardent, sensation de brûlure
Oh je sais que ça se voit
Et je ne suppose pas
Que je me libèrerai un jour
Je ne peux pas m'en empêcher
Je suis juste un esclave
Enchaîné à ton amour
Ton baiser
Est l'extase
L'émotion choquante que je reçois
Electrifys moi Oh, vous savez sacrément bien
Je suis sous le plâtre de votre sort
Ne me laisse jamais partir
Je veux que le monde sache
Je suis votre esclave
Je ne peux pas aller tout droit
Enchaîné à ton amour
oh oh oh bisou par bisou
Oh j'étais attirée par toi
Oui, j'ai été
Tu as changé mes habitudes
M'a fait faire des choses
J'ai juré que je ne ferais jamais Ton amour
Fait un changement dans mon plan
Je cesser de se sentir petit
Je ressens de dix pieds de haut
La tenue de votre main
Oh, vous avoir près de moi apporte à la réalité
Un paradis pour les deux
Que quand je suis à vous
Tu as fait de moi ton esclave
Mais c'est bien
Enchaîné à ton amour
Oh, je vais rester
Ce n'est pas grave
enchaîné à ton amour