Beto Quintanilla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dios Contra el Diablo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dios Contra el Diablo » de Beto Quintanilla.
Paroles
Todo empezo por borracho
por sentirme quien no soy pensé
que seria mas macho
y mirenme donde estoy
perdí fortuna y familia
mis principios y mi honor
La droga me consumio
necesito hablar con dios aunque
estoy arrepentido si tendre perdón
avergonze a mi familia
su idolo se derrumbo
Maldito vicio del diablo
ya regresate al infierno porque
han convertido en polvo el valor de el hombre bueno tengo años que
no escucho esa palabra te quiero
Para ellos no estoy enfermo
la sociedad me rechaza soy
un maldito vicioso que no lo quieren
en su casa dios mio enfrentate al diablo
que me lleva entre sus garras
Maldito vicio del diablo
ya regresate al infierno porque
han convertido en polvo el valor de el hombre bueno tengo años que
no escucho esa palabra te quiero
Traduction des paroles
Tout a commencé avec ivre
pour sentir qui je suis je pensais
ce ne serait que macho
et regarde moi où je suis
J'ai perdu ma fortune et ma famille.
mes principes et mon honneur
La drogue m'a consommé
J'ai besoin de parler à Dieu si
Je suis désolé si j'ai le pardon
embarrasser ma famille
son idole s'effondre
Putain de vice du diable
retourne en enfer parce que
ont tourné à la poussière la valeur de l'homme bon j'ai des années qui
Je n'entends pas ce mot je t'aime
Pour eux je ne suis pas malade
la société me rejette je suis
un salaud vicieux qui n'en veut pas
dans ta maison mon Dieu affronte le diable
ça me prend entre ses griffes
Putain de vice du diable
retourne en enfer parce que
ont tourné à la poussière la valeur de l'homme bon j'ai des années qui
Je n'entends pas ce mot je t'aime