Bethany Dillon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Deliver Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Deliver Me » de Bethany Dillon.
Paroles
Deliver me from my prideful mind
It weighs heavier on me all the time
What a silent yet such a deadly crime
To think that I own my own life
So humble me just like You did
The king who lost his mind in the wilderness
And don’t let me go back until I confess
You are the only God
You are the only God
Deliver me from my hateful thoughts
I’m committing murder in the presence of God
Break my heart just like David’s was
With a weeping, pregnant widow in my house
How can I despise my brother
When I killed Your only begotten Son?
Help me prefer another and say
You are the only God
You are the only God
You
You
This morning my alarm went off
Earlier than I’d ever want
But in this small obedience, Lord
Help my heart stay bowed down
Father, You’ve given Jesus
All those He will raise up And all eyes including mine will see
You are the only God
You are the only God
You are the only
Deliver me Deliver me Deliver me
Traduction des paroles
Délivre-moi de mon esprit fier
Il pèse plus lourd sur moi tout le temps
Quel crime silencieux mais aussi meurtrier
Penser que je possède ma propre vie
Si humble moi comme tu l'as fait
Le roi qui a perdu la tête dans le désert
Et ne me laisse pas y retourner tant que je n'ai pas avoué
Tu es le seul Dieu
Tu es le seul Dieu
Délivre-moi de mes pensées haineuses
Je commets un meurtre en présence de Dieu
Briser mon cœur comme David était
Avec une veuve enceinte en pleurs dans ma maison
Comment puis-je mépriser mon frère
Quand j'ai tué Votre Fils unique?
Aidez-moi à préférer un autre et à dire
Tu es le seul Dieu
Tu es le seul Dieu
Vous
Vous
Ce matin mon alarme s'est déclenchée
Plus tôt que je ne le voudrais
Mais dans cette petite obéissance, Seigneur
Aide mon cœur à rester courbé
Père, Tu as donné Jésus
Tous ceux qu'il suscitera et tous les yeux y compris le mien verront
Tu es le seul Dieu
Tu es le seul Dieu
Vous êtes le seul
Délivre-moi, délivrez-moi, délivrez-moi