Bertin Osborne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chao, Chao Bambina

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chao, Chao Bambina » de Bertin Osborne.

Paroles

Mil violines
Que suenan al viento
Unen su voz
A la lluvia plateada
Y esta obsesión
Que nos quita el aliento
Que llueve llueve
En nuestro adiós
Chao chao bambina
Dame un abrazo
Que nos tenemos
Que separar
Este destino
Que hoy nos aleja
Tal vez mañana
Nos unirá
Que es lo que brilla
En tu mejilla
Es lluvia o llanto
En tu dolor
Este momento
También lo siento
Como una prueba
De nuestro amor
Chao chao bambina
Nos prometemos
Que nos querremos
Siempre los dos
Nos despedimos
Llegó la hora
Y el cielo llora
Por nuestro adiós

Traduction des paroles

Mille violons
Ce bruit au vent
Rejoignez leur voix
De l'argent de la pluie
Et cette obsession
Ça nous coupe le souffle
Il pleut, il pleut
Dans notre adieu
Chao Chao bébé
Donnez-moi un câlin
Que nous avons
Ce séparer
Cette destination
Cela nous éloigne aujourd'hui
Peut-être que demain
Il va nous rassembler
Qui est ce qui brille
Sur votre joue
C'est de la pluie ou de pleurs
Dans votre douleur
Ce moment
Je suis désolé, trop.
Comme un test
De notre amour
Chao Chao bébé
Nous nous promettons mutuellement
Que nous nous aimerons
Toujours les deux
Nous avons dit au revoir
Le temps est venu
Et le ciel pleure
Pour notre bien-bye