Bernays Propaganda — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Day Before I Disappear
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Day Before I Disappear » de Bernays Propaganda.
Paroles
ј ќ
ј ѓ
ј ѓ
Translation:
I’m waiting…
To fall of the grid again…
No address…
And no one to write me.
How long will I last?
Just me and myself
I don’t know?
How well I know myself
I’m scared to see
Exit-Entry
Return-A beginning
I’ve got control
Only when among you
I was a communist,
A bit — a chauvinist
Maybe a pacifist.
But mainly — I wasn’t alone
Exit-Entry
Return-A beginning
It’s easier
When I hide
Behind you.
Traduction des paroles
ј ќ
ј ѓ
ј ѓ
Traduction:
Je suis en attente…
Pour tomber de la grille à nouveau…
Pas d'adresse…
Et personne pour m'écrire.
Combien de temps vais-je enfin?
Juste moi et moi
Je ne sais pas?
Comme je me connais bien
Je suis effaré de voir
D'Entrée-Sortie
De retour d'Un début
J'ai le contrôle
Seulement quand parmi vous
J'ai été un communiste,
Un peu — un patriote
Peut-être un pacifiste.
Mais surtout-je n'étais pas seul
D'Entrée-Sortie
De retour d'Un début
C'est plus facile
Quand j'ai cacher
Derrière vous.