Bergen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Canim Dediklerim
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Canim Dediklerim » de Bergen.
Paroles
Canım dediklerim canımı aldı
Gönül sarayımı yıkıp gittiler
Bu mutsuz yaşantım onlardan kaldı
Beni sevdiğime pişman ettiler
Beni doğduğuma pişman ettiler
Bu mutsuz yaşantım onlardan kaldı
Beni sevdiğime pişman ettiler
Beni sevdiğime pişman ettiler
Haykırsam dünyaya ettiklerini
Yine anlatamam çektiklerimi
Haykırsam dünyaya ettiklerini
Yine anlatamam çektiklerimi
Tanrım zalim yapmış sevdiklerimi
Beni sevdiğime pişman ettiler
Beni sevdiğime pişman ettiler
Tanrım zalim yapmış sevdiklerimi
Beni sevdiğime pişman ettiler
Beni sevdiğime pişman ettiler
Ben böyle değildim yaşarken oldum
Bu kötü kaderi sonradan buldum
Ben böyle değildim yaşarken oldum
Bu kötü kaderi sonradan buldum
Aldana aldana gençlikten oldum
Beni bu günlerden dünden ettiler
Beni bu günlerden dünden ettiler
Aldana aldana gençlikten oldum
Beni bu günlerden dünden ettiler
Beni bu günlerden dünden ettiler
Haykırsam dünyaya ettiklerini
Yine anlatamam çektiklerimi
Haykırsam dünyaya ettiklerini
Yine anlatamam çektiklerimi
Tanrım zalim yapmış sevdiklerimi
Beni sevdiğime pişman ettiler
Beni sevdiğime pişman ettiler
Tanrım zalim yapmış sevdiklerimi
Beni sevdiğime pişman ettiler
Beni sevdiğime pişman ettiler
Traduction des paroles
Ma chère, ce que j'ai dit m'a pris la vie
Ils ont détruit mon palais de cœur
Ils m'ont laissé cette vie malheureuse
Ils m'ont fait regret que je vous aimais.
Ils m'ont fait regretter ma naissance
Ils m'ont laissé cette vie malheureuse
Ils m'ont fait regret que je vous aimais.
Ils m'ont fait regret que je vous aimais.
♪ Si je crie au monde ♪
Encore une fois, je ne peux pas vous parler de ma souffrance
♪ Si je crie au monde ♪
Encore une fois, je ne peux pas vous parler de ma souffrance
Dieu m'a rendu cruel
Ils m'ont fait regret que je vous aimais.
Ils m'ont fait regret que je vous aimais.
Dieu m'a rendu cruel
Ils m'ont fait regret que je vous aimais.
Ils m'ont fait regret que je vous aimais.
Je n'étais pas comme cela. J'étais vivant.
J'ai trouvé ce mauvais destin plus tard
Je n'étais pas comme cela. J'étais vivant.
J'ai trouvé ce mauvais destin plus tard
♪ Je suis un imbécile ♪ ♪ je suis un imbécile ♪ ♪ je suis un imbécile ♪
Ils m'ont fait de ce jour à hier
Ils m'ont fait de ce jour à hier
♪ Je suis un imbécile ♪ ♪ je suis un imbécile ♪ ♪ je suis un imbécile ♪
Ils m'ont fait de ce jour à hier
Ils m'ont fait de ce jour à hier
♪ Si je crie au monde ♪
Encore une fois, je ne peux pas vous parler de ma souffrance
♪ Si je crie au monde ♪
Encore une fois, je ne peux pas vous parler de ma souffrance
Dieu m'a rendu cruel
Ils m'ont fait regret que je vous aimais.
Ils m'ont fait regret que je vous aimais.
Dieu m'a rendu cruel
Ils m'ont fait regret que je vous aimais.
Ils m'ont fait regret que je vous aimais.