Berdan Mardini — Paroles et traduction des paroles de la chanson Berzi

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Berzi » de Berdan Mardini.

Paroles

böyle bir his yasamadimki
ask gelmisti tanimadimki
yandim ama anlamadinki
ruhum askta yaralandi
icimdeki bu duyguyu
sen var ettin heder ettin beni
gecelerimden uykuyu
sen tükettin beter ettin beni
ne cok sevdim anlatamam
gecem sensiz zor yatamam
belki sana anlatamam
ama sana ahhh asigim asik
böyle bir his yasamadimki
ask gelmisti tanimadimki
yandim ama anlamadinki
ruhum askta yaralandi
icimdeki bu duyguyu
sen var ettin heder ettin beni
gecelerimden uykuyu
sen tükettin beter ettin beni
ne cok sevdim anlatamam
gecem sensiz zor yatamam
belki sana anlatamam
ama sana ahhh asigim asik…

Traduction des paroles

Je n'ai pas fait un sens de böyle
demandez gelmisti n'a pas reconnu
Je l'ai eu, mais il n'a pas compris.
mon âme a été blessée dans le passé
Je me sens de cette façon
vous avez fait var heder Je l'ai fait moi
uykuyu de mes nuits
tu parles de moi tükettin
J'aime ce que je dis çak
Je ne peux pas dormir sans toi
peut-être que je ne peux pas vous dire.
mais je suis en amour avec vous
Je n'ai pas fait un sens de böyle
demandez gelmisti n'a pas reconnu
Je l'ai eu, mais il n'a pas compris.
mon âme a été blessée dans le passé
Je me sens de cette façon
vous avez fait var heder Je l'ai fait moi
uykuyu de mes nuits
tu parles de moi tükettin
J'aime ce que je dis çak
Je ne peux pas dormir sans toi
peut-être que je ne peux pas vous dire.
mais je suis en amour avec vous…