Benton Falls — Paroles et traduction des paroles de la chanson All These Things
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All These Things » de Benton Falls.
Paroles
I promise you all I won’t fall down
I promise you all I won’t skin my knee
Like you promised you’d always be around to take good care of me And I remember you standing behind a white picket fence with a white peaked face
trying hard to embrace my youth
before it escapes, before its too late
and clutching the fence she said
«How have I hurt you, What have I done?»
«Did I desert you, or spite with my tongue?»
«Was I too eager, or loved you too much?»
I love you too much
Now that I’m all grown. I’m feeling so alone
Why have you brought me here?
You say all these things I say but It’s not the same
I’m feeling so alone today but all I know
I’ll ice my thoughts I’ll ice my mind for now
It’s not your fault, You did what you could do For this I will love you, for always
you hold my tiny heart and my tiny hand
thank you for all these things
Traduction des paroles
Je vous promets tout ce que je ne tombe pas vers le bas
Je vous promets de ne pas écorcher mon genou
Comme tu l'avais promis tu serais toujours là pour prendre soin de moi et je me souviens que tu te tenais derrière une clôture blanche avec un visage blanc
essaie de l'embrasser ma jeunesse
avant qu'il s'échappe, avant son trop tard
et serrant la clôture dit elle
"Comment vous ai-je fait du mal, Qu'ai-je fait?»
"Est-ce que je t'ai déserté, ou malgré ma langue?»
"Étais-je trop impatient, ou je t'aimais trop?»
Je vous aime trop
Maintenant que je suis tous grandi. Je me sens si seul
Pourquoi avez-vous m'a amené ici?
Vous dites toutes ces choses que je dis mais ce n'est pas la même chose
Je me sens si seule aujourd'hui mais tout ce que je sais
Je vais glacer mes pensées je vais glacer mon esprit pour l'instant
Ce n'est pas ta faute, Tu as fait ce que tu pouvais faire pour ça je t'aimerai, pour toujours
tu tiens mon petit coeur et ma petite main
je vous remercie pour toutes ces choses