Bent Van Looy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Star
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Star » de Bent Van Looy.
Paroles
Twinkle twinkle little star
Oh how I wonder just how far you are
Do you shine on all of us Or does it depend on who we are
Will you tell the moon to rise
As the cries of nighttime call me out
Do you feel just like a fool
When you’ve been let down by all the stars
Oh close your eyes and play it cool
That’s how I’ve been getting by so far
Will you tell the moon goodnight
As the morning comes over my house
And I don’t know if I can hold on here much longer
'Cause where we are the temperature is so cold
Call me up and? me for too long
I’d recognise your face with my eyes closed
Tell me star how does it feel
a thousand millions meters in the sky
Oh and will you look down on me and I don’t know if I can hold out here much longer
'Cause where we are the temperature is so cold
Call me up and? me for too long
I’d recognise your face,
I’d recognise your face,
I’d recognise your face with my eyes closed
Twinkle twinkle little star
Twinkle twinkle little star
Twinkle twinkle little star
Traduction des paroles
Twinkle twinkle petite étoile
Oh comment je me demande jusqu'où vous êtes
Brille-tu sur nous tous ou dépend-il de qui nous sommes
Dites à la lune de se lever
Comme les cris de la nuit m'appellent
Vous sentez vous comme un imbécile
Lorsque vous avez été déçu par toutes les étoiles
Oh ferme les yeux et joue cool
C'est comme ça que je me suis débrouillé jusqu'ici
Dis bonne nuit à la Lune
Comme le matin vient sur ma maison
Et je ne sais pas si je peux tenir ici beaucoup plus longtemps
Parce que là où nous sommes, la température est si froide
Appelez-moi et? moi depuis trop longtemps
Je reconnaîtrais ton visage les yeux fermés
Dis moi star ça fait quoi
Mille millions de mètres dans le ciel
Oh Et tu me regarderas de haut et je ne sais pas si je peux rester ici beaucoup plus longtemps
Parce que là où nous sommes, la température est si froide
Appelez-moi et? moi depuis trop longtemps
Je reconnaîtrais ton visage,
Je reconnaîtrais ton visage,
Je reconnaîtrais ton visage les yeux fermés
Twinkle twinkle petite étoile
Twinkle twinkle petite étoile
Twinkle twinkle petite étoile