Benjy Davis Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blame It On The Devil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blame It On The Devil » de Benjy Davis Project.
Paroles
I’m sittin' here,
By myself
Head hangin' down
It’s been two hours since I told you I was gone
Well I’m messed up,
In the head
Masochistic sacrifice
And I don’t deserve her anymore
More…
So long, so long, I’m gone
Let the devil take the blame
Been chewin' glass,
Watchin' every car pass my house at steady speeds
She’s a ghost to me Ever presently awake
But I’ve made my mind up I refuse to wind up With a heart that won’t love
I just need to be alone
Lock the door
Unplug the phone
I’m saying goodbye for good
Good…
So long, so long, I’m gone
Let the devil take the blame
So long, long, long, long
Let the devil take the blame
I can’t erase
The pictures of the people we once were
Lie on the bed
When we would touch each others' souls
With sweat and skin
I still remember
Every time you pulled me down and
Held me in Oh my God, my God
I know I’d be ashamed
If the devil took the blame
Littered with
The pictures of the people we once were
Lie on the bed
When we would touch each others' souls
With sweat and skin
I still remember
Every time you pulled me down and
Held me in Oh my God, my God
I know I’d feel ashamed
I know I’d feel ashamed
I know I’d feel ashamed
But the devil took the blame
Traduction des paroles
Je suis assis ici,
Par moi-même
Tête hangin' vers le bas
Ça fait deux heures que je ne t'ai pas dit que j'étais parti
Eh bien je suis foiré,
Dans la tête
Sacrifice masochiste
Et je ne la mérite plus
Plus…
Si longtemps, si longtemps, je suis allé
Laissez le diable prendre le blâme
Été chewin' verre,
Regarder chaque voiture passer ma maison à une vitesse constante
Elle est un fantôme pour moi actuellement éveillé
Mais j'ai pris ma décision je refuse de finir avec un cœur qui n'aime pas
J'ai juste besoin d'être seul
Verrouillage de la porte
Débranchez le téléphone
Je suis en train de dire au revoir pour de bon
Bien…
Si longtemps, si longtemps, je suis allé
Laissez le diable prendre le blâme
Donc, longue, longue, longue, longue
Laissez le diable prendre le blâme
Je ne peux pas effacer
Les photos des gens que nous étions autrefois
S'allonger sur le lit
Quand nous toucherions les âmes des autres
Avec la sueur et la peau
Je me souviens encore
Chaque fois que tu m'as tiré vers le bas et
M'a tenu en Oh mon Dieu, mon Dieu
Je sais que j'aurais honte
Si le diable a pris le blâme
Jonché de
Les photos des gens que nous étions autrefois
S'allonger sur le lit
Quand nous toucherions les âmes des autres
Avec la sueur et la peau
Je me souviens encore
Chaque fois que tu m'as tiré vers le bas et
M'a tenu en Oh mon Dieu, mon Dieu
Je sais que j'aurais honte
Je sais que j'aurais honte
Je sais que j'aurais honte
Mais le diable a pris le blâme