Beniamino Gigli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Giovinezza
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Giovinezza » de Beniamino Gigli.
Paroles
Salve o popolo d’eroi
Salve o patria immortale
Son rinati i figli tuoi
Con la fe' nell’ideale
Il valor dei tuoi guerrieri,
La virt? dei pionieri
La vision dell’Alighieri
Oggi brilla in tutti i cuor
Giovinezza, Giovinezza,
Primavera di bellezza
Della vita nell’asprezza
Il tuo canto squilla e va!
Dell’Italia nei confini
Son rifatti gli italiani;
Li ha rifatti Mussolini
Per la guerra di domani
Per la gloria del lavoro
Per la pace e per l’alloro,
Per la gogna di coloro
Che la patria rinnegan
Giovinezza, Giovinezza,
Primavera di bellezza
Della vita nell’asprezza
Il tuo canto squilla e va!
I Poeti e gli artigiani
I signori e i contadini
Con orgoglio d’italiani
Giuran fede a Mussolini.
Non v'? povero quartiere
Che non mandi le sue schiere
Che non spieghi le bandiere
Del fascismo redentor.
Giovinezza, Giovinezza,
Primavera di bellezza
Della vita nell’asprezza
Il tuo canto squilla e va!
Traduction des paroles
La grêle peuple de héros
Vive La Patrie immortelle
Vos enfants sont nés de nouveau
Avec la foi en l'idéal
Le courage de vos guerriers,
Virt? des pionniers
La vision d'Alighieri
Aujourd'hui brille dans tous les cœurs
Jeunesse, Jeunesse,
La beauté du printemps
De la vie dans la rugosité
Votre chanson sonne et va!
De l'Italie, dans les frontières
Les Italiens sont refaits;
Mussolini les a refaites
Pour la guerre de demain
Pour la gloire du travail
Pour la paix et pour le laurier,
Pour le repaire de ceux
Que la patrie nie
Jeunesse, Jeunesse,
La beauté du printemps
De la vie dans la rugosité
Votre chanson sonne et va!
Les poètes et les artisans
Les messieurs et les paysans
Avec la fierté italienne
Ils jurent foi à Mussolini.
N'est-ce pas? quartier pauvre
Permettez-lui de ne pas envoyer ses armées
De ne pas expliquer les drapeaux.
Du fascisme Rédempteur.
Jeunesse, Jeunesse,
La beauté du printemps
De la vie dans la rugosité
Votre chanson sonne et va!