Ben Walker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anyone but Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anyone but Me » de Ben Walker.
Paroles
I’d go back
if I could
take you down
and bury you in the woods
steal your past
and erase it if I could.
Don’t think I wouldn’t.
I would.
For how dare you love anyone but me?
How could you love anyone but me?
Like a captive I would keep you chained
Keep every moment in every single day
and every person who’s ever meant a thing to you
I’d erase them that’s what I would do.
For how dare you love anyone but me?
How could you love anyone but me?
And it’s madness
What am I thinking of?
So destructive
for my love
I’m a coward
and I’m trying not to scream
oh you traitor what have you done to me?
For how dare you love anyone but me?
How could you love anyone but me?
And I’ve seen you laughing in the light
I see it over and over every night
And it’s torture
to think of you with her instead
and it hurts no less for being only in my head
For how dare you love anyone but me?
How could you love anyone but me?
Traduction des paroles
J'aimerais revenir en arrière
si je pouvais
vous prendre vers le bas
et vous enterrer dans les bois
voler votre passé
et l'effacer si je le pouvais.
Ne pense pas que je ne le ferais pas.
Je le ferais.
Comment oses-tu aimer quelqu'un d'autre que moi?
Comment as-tu pu aimer quelqu'un d'autre que moi?
Comme un prisonnier je te tiendrais enchaîné
Gardez chaque moment dans chaque jour
et toute personne qui a toujours compté quelque chose pour vous
Je les effacerais, c'est ce que je ferais.
Comment oses-tu aimer quelqu'un d'autre que moi?
Comment as-tu pu aimer quelqu'un d'autre que moi?
Et c'est de la folie
Que suis-je en penser?
Si destructeur
pour mon amour
Je suis un lâche
et j'essaie de ne pas crier
oh, toi, traître, qu'avez-vous fait pour moi?
Comment oses-tu aimer quelqu'un d'autre que moi?
Comment as-tu pu aimer quelqu'un d'autre que moi?
Et je t'ai vu rire dans la lumière
Je le vois encore et encore tous les soirs
Et c'est la torture
penser à toi avec elle à la place
et ça ne fait pas moins mal d'être seulement dans ma tête
Comment oses-tu aimer quelqu'un d'autre que moi?
Comment as-tu pu aimer quelqu'un d'autre que moi?