Ben Lee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Indian Myna
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Indian Myna » de Ben Lee.
Paroles
I learnt to fly like an Indian Myna
I remembered being left alone
She rushed ahead and I followed behind her
When all I wanted was to go back home
That’s why that storm that’s ragging
It might ask nice but sometimes it takes you by force.
I still don’t know, if I should intervene.
Or let nature, take it’s course.
Build a nest for an Indian Myna
In a box with some holes to breath
On a door step on a apartment
If you kept me, I would never leave
It’s not a problem I’ve considered
From getting lost, trying to make out the source
I still don’t know, if I should intervene.
Or let nature, take it’s course.
Come on, I’ll take you under violence
Got to decide if any trace of remorse
I still don’t know, if I should intervene.
Or let nature…
Traduction des paroles
J'ai appris à voler comme une Indienne Myna
Je me suis souvenu d'avoir été laissé seul
Elle s'est précipitée devant et j'ai suivi derrière elle
Quand tout ce que je voulais c'était rentrer chez moi
C'est pour ça que cette tempête déchire
Il pourrait demander bien, mais parfois il vous prend par la force.
Je ne sais toujours pas si je devrais intervenir.
Ou laisser la nature, suivre son cours.
Construire un nid pour une Myna indienne
Dans une boîte avec quelques trous à respirer
Sur un pas de porte sur un appartement
Si tu me gardais, Je ne partirais jamais
Ce n'est pas un problème que j'ai considéré
De se perdre, en essayant de faire la source
Je ne sais toujours pas si je devrais intervenir.
Ou laisser la nature, suivre son cours.
Allez, je vais vous prendre sous la violence
Je dois décider s'il y a des traces de remords
Je ne sais toujours pas si je devrais intervenir.
Ou laissez la nature…