Ben Harper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shimmer & Shine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shimmer & Shine » de Ben Harper.
Paroles
It takes a hundred miles of love
To heal a mile of pain
I never say goodbye to the sea
I never blow out a flame
And I’ve got white lies for dark times
And I don’t need your crutch
I’m kicking out the stained glass windows
And I’m tender to the touch
Shimmer and shine
We leave it all behind
Shimmer and shine
When you tell me that you’re mine
Shimmer and shine, shimmer and shine
Bring me the music for the revolution
It puts my mind at ease to know
We’re the problem, we’re the solution
The cure and the disease
But life is trying to force me, force me to trust
I’ve done all I can… I’ll do what I must
Shimmer and shine
We leave it all behind
Shimmer and shine
When you tell me that you’re mine
We shimmer and shine
Shimmer and shine
Traduction des paroles
Il faut cent miles d'amour
Pour guérir un mile de douleur
Je ne dis jamais au revoir à la mer
Je ne souffle jamais une flamme
Et j'ai des mensonges blancs pour les temps sombres
Et je n'ai pas besoin de ta béquille
Je suis coups de pied sur les vitraux
Et je suis tendre au toucher
Miroitement et brillance
Nous laissons tout derrière nous
Miroitement et brillance
Quand tu me dis que tu es à moi
Miroitement et brillance, miroitement et brillance
Apportez moi la musique pour la révolution
Il met mon esprit à l'aise de savoir
Nous sommes le problème, nous sommes la solution
Le remède et la maladie
Mais la vie essaie de me forcer, de me forcer à faire confiance
J'ai fait tout ce que je pouvais ... je ferai ce que je dois
Miroitement et brillance
Nous laissons tout derrière nous
Miroitement et brillance
Quand tu me dis que tu es à moi
Nous scintillons et brillons
Miroitement et brillance