Ben Hamilton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Backbreaker
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Backbreaker » de Ben Hamilton.
Paroles
I turned out the lights as I walked through the door
Feeling my way to you
I’ll never forget the shape of the bed and the smell of fear and lust
I took out those chains and I tied you down
I prayed for release and now I know how
God she partakes, yes we all make mistakes
I shut you down and take your place
The cover, the sundial, the ravaged, the shadows
My helper, my harvest, a favour, a forest
Your radio, your father, my rage is greater
The courage, the fever, the back-breaking love for you
I called out your name through the window of the train, aching heart and walls
of pains
Carry me home, I’m sinking like a stone, railway dreams and more
It didn’t take long to see I was wrong with every disguise and every reply.
God she partakes, yes we all make mistakes
I shut you down and take your place
The cover, the sundial, the ravaged, the shadows
My helper, my harvest, a favour, a forest
Your radio, your father, my rage is greater
The courage, the fever, the back-breaking love for you
The cover, the sundial, the ravaged, the shadows
My helper, my harvest, a favour, a forest
Your radio, your father, my rage is greater
The courage, the fever, the back-breaking love for you
Traduction des paroles
J'ai éteint les lumières en traversant la porte
Sentir mon chemin vers vous
Je n'oublierai jamais la forme du lit et l'odeur de la peur et de la luxure
J'ai enlevé ces chaînes et je t'ai attaché
J'ai prié pour la libération et maintenant je sais comment
Dieu qu'elle participe, oui, nous faisons tous des erreurs
Je t'ai fermé et pris ta place
La couverture, le cadran solaire, le ravagé, les ombres
Mon aide, ma récolte, une faveur, une forêt
Ta radio, ton père, ma rage est plus grande
Le courage, la fièvre, l'amour déchirant pour vous
J'ai appelé votre nom à travers la fenêtre du train, le cœur et les murs douloureux
des douleurs
Portez-moi à la maison, je coule comme une pierre, rêves de chemin de fer et plus encore
Il n'a pas fallu longtemps pour voir que j'avais tort avec chaque déguisement et chaque réponse.
Dieu qu'elle participe, oui, nous faisons tous des erreurs
Je t'ai fermé et pris ta place
La couverture, le cadran solaire, le ravagé, les ombres
Mon aide, ma récolte, une faveur, une forêt
Ta radio, ton père, ma rage est plus grande
Le courage, la fièvre, l'amour déchirant pour vous
La couverture, le cadran solaire, le ravagé, les ombres
Mon aide, ma récolte, une faveur, une forêt
Ta radio, ton père, ma rage est plus grande
Le courage, la fièvre, l'amour déchirant pour vous