Ben Haenow — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Yours
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Yours » de Ben Haenow.
Paroles
Baby, I’ve been careless since I’ve been away
Now you ain’t picking up the phone
You get to thinking I’ve been led astray
Well babe, you couldn’t be more wrong
They say these bright lights will make you blind
But all I see is you all the time
The thing is, all of this is for you and me
I’m all yours, oh oh All the love, sweat and tears that you give to me
I’m all yours, oh oh
I heard their poison, they’re telling you lies
They act like I’m already gone
I heard 'em say it’s just a matter of time
Someday, I’ll be moving on They thought these bright lights would change my mind
But all I know is you, you and I The thing is, all of this is for you and me
I’m all yours, oh oh All the love, sweat and tears that you give to me
I’m all yours, oh oh So hold on, hold on No, I won’t live without you
Oh no, no I won’t even try
Take my hand, take my love
See the world goes on
I’m all yours
So take these shackles from off of me You wanna see where I’ll roam
Oh, I know that I’ll only come back home to you
The thing is, all of this is for you and me
I’m all yours
All the love, sweat and tears that you give to me
I’m all yours, oh oh So hold on, hold on No, I won’t live without you
Oh no, no I won’t even try
Take my hand, take my love
See the world goes on
I’m all yours
Traduction des paroles
Bébé, j'ai été négligent depuis que je suis parti
Maintenant tu ne réponds pas au téléphone
Vous arrivez à penser que j'ai été induite en erreur
Eh bien ma chérie, vous ne pouviez pas être plus faux
Ils disent que ces lumières brillantes vous rendront aveugle
Mais tout ce que je vois c'est toi tout le temps
La chose est, tout cela est pour vous et moi
Je suis tout à toi, oh oh tout l'amour, la sueur et les larmes que tu me donnes
Je suis tout à toi, oh oh
J'ai entendu leur poison, ils vous mentent
Ils agissent comme je suis déjà allé
Je les ai entendus dire que c'est juste une question de temps
Un jour, je passerai à autre chose ils pensaient que ces lumières brillantes changeraient d'avis
Mais tout ce que je sais, c'est vous, vous et moi, Le truc, c'est que tout cela est pour vous et moi
Je suis tout à toi, oh oh tout l'amour, la sueur et les larmes que tu me donnes
Je suis tout à toi, oh oh alors attends, attends Non, Je ne vivrai pas sans toi
Oh non, Non Je n'essaierai même pas
Prends ma main, prends mon amour
Voir le monde continue
Je suis toute à vous
Alors enlève ces chaînes de moi tu veux voir où je vais errer
Je sais que je ne reviendrai que vers toi
La chose est, tout cela est pour vous et moi
Je suis toute à vous
Tout l'amour, la sueur et les larmes que tu me donnes
Je suis tout à toi, oh oh alors attends, attends Non, Je ne vivrai pas sans toi
Oh non, Non Je n'essaierai même pas
Prends ma main, prends mon amour
Voir le monde continue
Je suis toute à vous