Бен Ганн — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кони
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кони » de Бен Ганн.
Paroles
Кто-то вышел за спичками
И ушел навсегда.
Это дело обычное можно сказать ерунда.
Кто-то в ванне играл в кита
И не заметил того, как им стал.
Ну, а в спальне опять суета,
Как же я от этого устал!
Я понял, что я ничего не понял.
Я понял, что вокруг меня одни кони.
Смеются и пьют свою огненную воду.
Пасутся и называют это свободой.
Кто-то утром пришел в себя
И не понял зачем.
Работа, работа, водка, семья —
Вертись, как хочешь, Джеки Чен.
А люмпен рядом нашел билет
И вот уж на руки ему зеленый нал.
Это длится уже тысячи лет.
Как же я от этого устал!
Traduction des paroles
Quelqu'un est allé chercher des allumettes.
Et parti pour toujours.
C'est une affaire ordinaire, vous pouvez dire des bêtises.
Quelqu'un dans la baignoire jouait à la baleine
Et je n'ai pas remarqué comment il est devenu.
Eh bien, la chambre est encore une agitation,
Comme je suis fatigué!
J'ai réalisé que je n'avais rien compris.
Je me suis rendu compte qu'il y avait des chevaux autour de moi.
Ils rient et boivent leur eau de feu.
Paissent et appellent cela la liberté.
Quelqu'un a repris conscience ce matin
Et n'ai pas compris pourquoi.
Travail, travail, vodka, famille —
Tourne comme tu veux, Jackie Chan.
Et Lumpen a trouvé un billet à proximité
Et c'est sur ses mains qu'il a versé le vert.
Cela dure depuis des milliers d'années.
Comme je suis fatigué!