Ben Folds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wandering

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wandering » de Ben Folds.

Paroles

she’s a million miles away
from me seperated by a hollow wooden door
some time we can’t erase
serves me right
to let her in the first time
that she knocked
and all this wandering
got you nothing
you were ready to but
never could
things you never saw in me she’ll see
observations that she’d heard from other people
that she never understood
serves her right
not knowing just exactly what she wants
and all this wandering
got me nothing
you were ready to but never could
are you happy
wandering
remember sitting on your car
that night
clouds rolled out unvailing lights around the bay
and you told me all those things
remember that?
you told me you can’t match your clothes
remember that?
confessed how when I laugh sometimes, I’m crying
and we sat and didn’t talk for half an hour
remember that?
alone
cause I won’t remember
anymore
and all this wandering
and all this wandering

Traduction des paroles

elle est à un million de kilomètres
de moi séparé par une porte en bois creux
un certain temps nous ne pouvons pas effacer
me sert de droite
pour lui la première fois
qu'elle a frappé
et toute cette errance
vous a rien
vous étiez prêt à mais
n'a jamais pu
des choses que tu n'as jamais vues en moi elle verra
les observations qu'elle avait entendu d'autres personnes
qu'elle n'a jamais compris
sert de son droit
ne sachant pas exactement ce qu'elle veut
et toute cette errance
m'a rien
vous étiez prêt à mais jamais pu
êtes-vous heureux
errant
rappelez-vous assis sur votre voiture
cette nuit-là
les nuages ont déployé des lumières sans faille autour de la baie
et tu m'as dit toutes ces choses
vous vous en souvenez?
tu m'as dit que tu ne pouvais pas correspondre à tes vêtements
vous vous en souvenez?
confessé comment quand je ris parfois, je pleure
et nous nous sommes assis et n'avons pas parlé pendant une demi heure
vous vous en souvenez?
seul
parce que je ne me souviens pas
plus
et toute cette errance
et toute cette errance