Белый орёл — Paroles et traduction des paroles de la chanson А я тебя помню

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « А я тебя помню » de Белый орёл.

Paroles

Бывает и грусть у любви печаль
Не может любовь только радостной быть
Когда говорят расставаясь: «Прощай»
Казалась бы нужно скорее забыть
А я тебя помню, а я тебя помню
Хоть ты не звонишь и не пишешь давно мне
То к полночи время, то близится к полдню,
А я тебя помню
А жизнь закружила свою карусель
И снова заботы и снова дела,
Но если меня ты не помнишь совсем
Любовь на любовь лишь похожей была
А я тебя помню, а я тебя помню
Хоть ты не звонишь и не пишешь давно мне
То к полночи время, то близится к полдню,
А я тебя помню.

Traduction des paroles

Il y a aussi de la tristesse dans la tristesse de l'amour
L'amour ne peut pas seulement être joyeux
Quand ils disent: "adieu»
Il semblerait qu'il faudrait plutôt oublier
Et je me souviens de toi, et je me souviens de toi
Même si tu ne m'appelles pas et ne m'écris pas depuis longtemps
Puis à minuit, le temps est proche de midi,
Et je me souviens de toi
Et la vie a tourné son carrousel
Et encore des soucis et encore des affaires,
Mais si tu ne te souviens pas de moi
L'amour à l'amour n'était que similaire
Et je me souviens de toi, et je me souviens de toi
Même si tu ne m'appelles pas et ne m'écris pas depuis longtemps
Puis à minuit, le temps est proche de midi,
Et je me souviens de toi.