Белый день — Paroles et traduction des paroles de la chanson Трактористка
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Трактористка » de Белый день.
Paroles
Ходила я, девчоночка,
По полю босиком.
Дружила я, девчоночка,
С хорошим пареньком.
И вот сломалась веточка,
Упала на тропу.
И вот другая девочка
Понравилась ему.
А где-то под горою лето жаркое,
А в моей душе зима, зима.
Как поеду я на тракторе,
Привезу его сама.
Как поеду я на тракторе,
Привезу его сама.
Надену я, девчоночка,
Повыше каблучки.
Пускай меня, девчоночку,
Заметят мужички.
Заправлюсь я солярочкой
И кудри накручу.
К сопернице доярочке
На ферму прикачу.
А где-то под горою лето жаркое,
А в моей душе зима, зима.
Как поеду я на тракторе,
Привезу его сама.
Как поеду я на тракторе,
Привезу его сама.
Зачем сняла, доярочка,
Ты сливки с молока.
Зачем взяла, доярочка,
Чужого паренька.
Я девушка с характером,
Соперниц не люблю.
Поеду я, да трактором
Всю ферму развалю.
А где-то под горою лето жаркое,
А в моей душе зима, зима.
Как поеду я на тракторе,
Привезу его сама.
Как поеду я на тракторе,
Привезу его сама.
А где-то под горою лето жаркое,
А в моей душе зима, зима.
Как поеду я на тракторе,
Привезу его сама.
Как поеду я на тракторе,
Привезу его сама
Traduction des paroles
Je suis allée, fille,
Sur le terrain pieds nus.
J'étais un ami, une fille.,
Avec un bon garçon.
Et voici une brindille cassée,
Elle est tombée sur le sentier.
Et voici une autre fille
Lui a plu.
Et quelque part sous la montagne, l'été est chaud,
Et dans mon âme, l'hiver, l'hiver.
Comment je vais sur un tracteur,
Je vais l'amener moi-même.
Comment je vais sur un tracteur,
Je vais l'amener moi-même.
Je vais le mettre, fille.,
Plus haut que les talons.
Laisse-moi, petite fille.,
Les hommes remarqueront.
Je vais faire le plein de sel
Et j'enroulerai les boucles.
À la trayeuse rivale
À la ferme прикачу.
Et quelque part sous la montagne, l'été est chaud,
Et dans mon âme, l'hiver, l'hiver.
Comment je vais sur un tracteur,
Je vais l'amener moi-même.
Comment je vais sur un tracteur,
Je vais l'amener moi-même.
Pourquoi l'a-t-elle enlevée, trayeuse?,
Tu es la crème du lait.
Pourquoi l'a-t-elle prise, trayeuse?,
Le gars de quelqu'un d'autre.
Je suis une fille de caractère,
Je n'aime pas les rivaux.
Je vais, oui tracteur
Je vais détruire toute la ferme.
Et quelque part sous la montagne, l'été est chaud,
Et dans mon âme, l'hiver, l'hiver.
Comment je vais sur un tracteur,
Je vais l'amener moi-même.
Comment je vais sur un tracteur,
Je vais l'amener moi-même.
Et quelque part sous la montagne, l'été est chaud,
Et dans mon âme, l'hiver, l'hiver.
Comment je vais sur un tracteur,
Je vais l'amener moi-même.
Comment je vais sur un tracteur,
Je vais l'amener moi-même.