Belvedere — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stain » de Belvedere.
Paroles
what difference does it make, is it so important,
worth the friendships it will break
all this strife for prevailing moments,
now it’s yours so fucking own it and wear that crown of pain
for the record (for the record)
no animosity, only rudders (only rudders)
directions never real
for your records, (for your records)
never follow the lead, motivations
the path too dark to see
can’t turn it back, can’t turn away
rearrange those words you said
those days are burned in memories
and i doubt you’ll ever come
to satisfy the green, to justify your need
instantaneous retreat, should have been expected
I hope you’re choking on those feet, rationale neglected
(this brick wall) a sand castle
(apologies) not worth the hassle
of a moment of humility
for the moment (for the moment)
no animosity, only pity (only pity)
of the life you lead
for a moment (for a moment)
see yourself clearly these motivations
are never what they seem
can’t turn it back, can’t turn away
rearrange those words you said
those days are burned in memories
and i doubt you’ll ever come
to satisfy your greed
ya are you satisfied
hope you find safety in having nothing (i hope you find)
hope you find safety in having nothing (i hope you find)
hope you find safety in having nothing (i hope you find)
hope you find safety in having nothing (i hope you find)
Traduction des paroles
quelle différence cela fait - il, est-ce si important,
vaut les amitiés il va briser
tous ces conflits pour les moments dominants,
maintenant c'est le tien alors possédez le et portez cette couronne de douleur
pour l'enregistrement (pour l'enregistrement)
pas d'animosité, seulement des gouvernails (seulement des gouvernails)
directions jamais réel
pour vos dossiers, (pour vos dossiers)
ne suivez jamais l'exemple, motivations
le chemin trop sombre pour voir
ne peut pas tourner le dos, ne pouvez pas tourner
réorganisez ces mots que vous avez dit
ces jours sont brûlés dans les souvenirs
et je doute que vous aurez jamais venir
pour satisfaire le vert, pour justifier votre besoin
retraite instantanée, aurait dû être prévu
J'espère que vous étouffez sur ces pieds, raison négligée
(ce mur de brique) un château de sable
(toutes mes excuses) ne vaut pas les tracas
d'un moment d'humilité
pour le moment (pour le moment)
pas d'animosité, seulement pitié (seulement pitié)
de la vie que vous menez
pour un moment (un moment)
voyez-vous clairement ces motivations
ne sont jamais ce qu'elles semblent être
ne peut pas tourner le dos, ne pouvez pas tourner
réorganisez ces mots que vous avez dit
ces jours sont brûlés dans les souvenirs
et je doute que vous aurez jamais venir
pour satisfaire votre cupidité
ya êtes-vous satisfait
j'espère que vous trouverez de sécurité en n'ayant rien (j'espère que vous trouverez)
j'espère que vous trouverez de sécurité en n'ayant rien (j'espère que vous trouverez)
j'espère que vous trouverez de sécurité en n'ayant rien (j'espère que vous trouverez)
j'espère que vous trouverez de sécurité en n'ayant rien (j'espère que vous trouverez)