Беломорканал — Paroles et traduction des paroles de la chanson Кресты
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Кресты » de Беломорканал.
Paroles
Пропускают утром в город мосты.
Тёплый дождь перестань, перестань
Ты будить своим шумом Кресты.
Не тревожь каторжанскую блажь
Роза снится и воля во сне.
Снится дом, снится снова мне мать
Тянет руки больные ко мне.
Крест накрест сложили Кресты
Собрали нас грешных на суд
Утром ранним лягут мосты,
Под конвоем по ним поведут.
Крест накрест сложили Кресты
Схоронив судьбы заживо там,
Развели нам к свободе мосты,
Приковали навечно к крестам.
Одичали без меня сизари,
Воркуют вечно на чердаках.
Тянет жизнь от зари до зари
Бесконечное время в Крестах.
Словно мох здесь сырая постель.
Нету лета здесь вечно зима,
Гробовое молчание стен,
Сводит душу и сердце с ума.
Улетели осенним листком,
Не вернуть счастья прошлые дни,
Нету солнца одна только тень,
В сером чёрные-белые дни.
Завтра снова маманя придёт,
Для страданий построенный двор,
На вопрос: «Кто у вас здесь сидит?»
Она скажет: «Сыночек мой, вор»
Traduction des paroles
Passer le matin dans les ponts de la ville.
Pluie chaude arrête, arrête
Vous réveillez Vos Croix de bruit.
Ne vous inquiétez pas de la béatitude
Rose rêve et la volonté dans un rêve.
Rêve maison, rêve encore ma mère
Tire les mains des malades vers moi.
Croisillon plié Croix
Nous avons rassemblé les pécheurs pour le jugement
Le matin, les ponts tomberont tôt,
Sous l'escorte de lui amener.
Croisillon plié Croix
Enterrer le destin vivant là-bas,
Nous avons fait passer des ponts vers la liberté,
Enchaîné à jamais aux Croix.
Sauvage sans moi sizari,
Ils ROUCOULENT toujours dans les greniers.
Tire la vie de l'aube à l'aube
Temps infini dans les Croix.
C'est comme de la mousse.
Pas d'été ici pour toujours hiver,
Le silence des murs,
Rend l'âme et le cœur fous
Les feuilles d'automne s'envolent,
Ne pas ramener le bonheur des jours passés,
Pas de soleil une seule ombre,
Dans les jours gris noir-blanc.
Maman reviendra demain.,
Pour la souffrance,
À la question: "Qui êtes-vous assis ici?»
Elle dira: "mon fils, voleur»