Belle & Sebastian — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black & White Unite
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black & White Unite » de Belle & Sebastian.
Paroles
In the summer all the hikers
Hike out for the highest peaks
All the children watch the cricket
And they never wash for weeks
In the suburbs young protesters write
Black and white unite
They’re tearing up the streets
I’m half in love with every girl I meet
The gas man loves the street
He loves to drill
He loves to think about his girl
The sun is melting half the street
In the summer all the workers
Head out for the sandy beach
Stay together in the weather
Entertainment through your grief
Communities of prejudices travel on the train
The upper class will have to pass
The chance up of a knees-up with the gang
Your record profits will buy you an island
There’s a jigsaw with a picture
All the country as a map
Hikers hiking, cyclers cycling
If I go I’m not coming back
I’m all in love with all the girls I meet
The hardcore summer kind
Kitchen porters, budding painters
Whiskey touring guides
In the rain all your plans will fade
You’ll be left with the jigsaw
Traduction des paroles
En été tous les randonneurs
Randonnée pour les plus hauts sommets
Tous les enfants regardent le cricket
Et ils ne se lavent jamais pendant des semaines
Dans les banlieues les jeunes manifestants écrivent
Noir et blanc unite
Ils sont déchirer les rues
Je suis à moitié amoureuse de toutes les filles que je rencontre
L'homme de gaz aime la rue
Il aime à percer
Il aime penser à sa fille
Le soleil fond la moitié de la rue
En été tous les travailleurs
Partez pour la plage de sable
Restez ensemble dans le temps
Divertissement à travers votre chagrin
Les communautés de préjugés voyagent dans le train
La classe supérieure devra passer
La chance d'un genoux avec le gang
Vos profits record vous achèteront une île
Il y a une scie sauteuse avec une photo
Tout le pays comme une carte
Randonneurs randonnée, cycleurs cyclisme
Si je pars, je ne suis pas de retour
Je suis amoureux de toutes les filles que je rencontre
Le genre hardcore de l'été
Porteurs de cuisine, peintres en herbe
Guides touristiques sur le whisky
Sous la pluie TOUS vos plans vont s'estomper
Vous serez à gauche avec la scie sauteuse