Bella Morte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where Shadows Lie
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where Shadows Lie » de Bella Morte.
Paroles
In the gloom of dead night
Whispers reach your ears
Claws scrape closet doors
And teeth eclipse nightmares
There’s a fear that burns inside
When waking dreams have gone
Spiders crawl along your spine
And shadows grasp your arms
What’s not there is in the mirror
Cobwebbed fears becoming clearer
Where shadows lie
Looking back you’ll never see them
Ever fading without reason
Where shadows lie
Lurking fear lingers long
Though stricken match obeyed
There’s a dripping darkness
That lingers till the day
For dark beasts are watching you
When you turn out the lights
Watch your back young children
Pray you’ll rest safe through the night
Traduction des paroles
Dans l'obscurité de la nuit morte
Chuchotements atteindre vos oreilles
Griffes gratter portes de placard
Et les dents éclipsent les cauchemars
Il y a une peur qui brûle à l'intérieur
Quand les rêves éveillés ont disparu
Les araignées rampent le long de votre colonne vertébrale
Et les ombres saisissent vos bras
Ce n'est pas dans le miroir
Les craintes de toile d'Araignée deviennent plus claires
Où se trouvent les ombres
En regardant en arrière vous ne les verrez jamais
Jamais la décoloration sans raison
Où se trouvent les ombres
Tapie peur persiste longtemps
Bien que match frappé obéi
Il y a une obscurité qui coule
Qui s'attarde jusqu'au jour
Car les bêtes sombres vous regardent
Quand vous éteignez les lumières
Surveillez vos arrières jeunes enfants
Priez pour que vous restiez en sécurité toute la nuit