Belinda — Paroles et traduction des paroles de la chanson Contigo O Sin Ti

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Contigo O Sin Ti » de Belinda.

Paroles

No creo en recetas de felicidad
Lejos de ti gané libertad
Y recuperé mi fé otra vez
Porque mi corazón hoy pasa de ti Mis huesos van sólo detrás de mí
Y hoy me dá igual
Si me quieres tendrás que esperar
No soy tan facil de recuperar
Yo no juego
Mi alma es de hielo
Si me tocas te congelo
Puedo ser feliz contigo o sin ti Ya no necesito nada
Mi vida es sincera y de pocas palabras
Ya no necesito nada
Camino sola por la ciudad
Sin importar subir o bajar
No tengo miedo de lo que dirán
El aire sabe a flores
Y el humo a desamores
Y entre miradas me pierdo y te vuelvo a ver
Si tu piensas que voy a volver
No te lo creas, no va a suceder
Yo no juego
Mi alma es de hielo
Si me tocas te congelo
Puedo ser feliz contigo o sin ti Ya no necesito nada
Mi vida es sincera y de pocas palabras
Ya no necesito nada
Puedo ser feliz contigo o sin ti Ya no necesito nada
Mi vida es sincera y de pocas palabras
Ya no necesito nada
Puedo ser feliz contigo o sin ti Ya no necesito nada
Mi vida es sincera y de pocas palabras
Ya no necesito nada
Puedo ser feliz contigo o sin ti Ya no necesito nada
Mi vida es sincera y de pocas palabras
Ya no necesito nada

Traduction des paroles

Je ne crois pas aux recettes de bonheur
Loin de toi j'ai gagné la liberté
Et j'ai eu ma foi, de retour à nouveau
Parce que mon cœur aujourd'hui passe de toi mes os ne vont qu'après moi
Et aujourd'hui, je n'ai pas de soins
Si tu m'aimes tu devras attendre
Je ne suis pas si facile à récupérer
Je ne joue pas.
Mon âme est de glace
Si tu me touches je te gèle
Je peux être heureux avec toi ou sans toi je n'ai plus besoin de rien
Ma vie est sincère et peu de mots
Je n'ai pas besoin de rien de plus.
Je marche seul à travers la ville
Peu importe si vous montez ou descendez
Je n'ai pas peur de ce qu'ils vont dire
L'air a un goût de fleurs
Et la fumée à la désillusion
Et entre les regards je me perds et je te revois
Si tu crois que je reviens
Ne le croyez pas, ça ne va pas arriver.
Je ne joue pas.
Mon âme est de glace
Si tu me touches je te gèle
Je peux être heureux avec toi ou sans toi je n'ai plus besoin de rien
Ma vie est sincère et peu de mots
Je n'ai pas besoin de rien de plus.
Je peux être heureux avec toi ou sans toi je n'ai plus besoin de rien
Ma vie est sincère et peu de mots
Je n'ai pas besoin de rien de plus.
Je peux être heureux avec toi ou sans toi je n'ai plus besoin de rien
Ma vie est sincère et peu de mots
Je n'ai pas besoin de rien de plus.
Je peux être heureux avec toi ou sans toi je n'ai plus besoin de rien
Ma vie est sincère et peu de mots
Je n'ai pas besoin de rien de plus.