Belen Arjona — Paroles et traduction des paroles de la chanson El Chaval
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « El Chaval » de Belen Arjona.
Paroles
Mírate bien, ya ni en ti crees
Túno querías algo así
La distorsión de tu interior
La creas túy tu corazón
No hay pretextos, venga, muévete, haz algo ya Rompe el hielo y no te quejes nunca más
¿Dónde estáel chaval que movía las montañas?
¿Dónde están esas ganas de explotar?
Caminar hacia atrás no te sirve ya de nada
Deja ya de negarte la verdad
Aunque te harállorar
No quiero verte mal…
Se te quedótoda ilusión
En cada viejo callejón
Quisiste ser lo que fuiste ayer
Saca tu ego del cajón
Estás borracho, ciego de tu inseguridad
Y te niegas, te ahogas, sólo vuelas al ras
¿Dónde estáel chaval que movía las montañas…
¿No ves que no has vivido en balde?
Déjate llevar, vuelve a ser el de antes
El de antes…
Traduction des paroles
Regarde-toi, tu ne crois même plus en toi.
Tu ne voulais pas quelque chose comme ça.
La distorsion de votre intérieur
Vous croyez et votre cœur
Il n'y a pas de prétextes, allez, bougez, faites quelque chose déjà briser la glace et ne jamais se plaindre à nouveau
Où est le gamin qui a déplacé les montagnes?
Où est cette envie d'exploser?
Marcher en arrière ne sert à rien
Arrêtez de vous priver de la vérité.
Même si je vais te faire pleurer
Je ne veux pas vous voir mauvais…
Il te reste toute l'illusion
Dans tous les vieux ruelle
Tu voulais être ce que tu étais hier
Sortez votre ego du tiroir
Vous êtes ivre, aveugle à votre insécurité
Et vous refusez, vous vous noyez, vous volez juste à ras de terre
Où est le gamin qui a déplacé les montagnes…
Tu ne vois pas que tu n'as pas vécu dans un seau?
Laissez-vous emporter, retournez à l'ancienne
Celle d'avant…