Belen Arjona — Paroles et traduction des paroles de la chanson Abre los ojos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Abre los ojos » de Belen Arjona.
Paroles
La verdad, del amor
No estánunca en el dolor
Tú, no ves, lo que yo Date cuenta, se acabó
No te quiere, sólo es sexo para él
Ya no vuelvas a perderte entre su piel
Y si te vuelves a caer, no lo quiero ni ver
Si te vuelve a morder, vuela, lejos de él
Y si te vuelves a romper, no lo permitiré
Estás ciega de silencio, grita fuerte
Y echa a correr
No quieres ver…
Deja de luchar por él
No te escondas esta vez
Sabes bien, que jugar
Con el fuego te quemará…
No cuestiones mis palabras de amistad
Ya no hay cielo, sólo un suelo de alquitrán
Traduction des paroles
La vérité, de l'amour
Vous n'êtes jamais dans la douleur.
Vous, ne voyez-vous pas, ce que je réalise, c'est fini
Il ne veut pas de toi, c'est juste du sexe pour lui.
Ne te perds plus jamais dans sa peau
Et si tu tombes à nouveau, Je ne veux même pas le voir.
S'il vous mord à nouveau, envolez-vous loin de lui
Et si tu romps encore, Je ne te laisserai pas
Tu es aveugle en silence, crie fort
Et exécuter
Vous ne voulez pas voir…
Arrête de te battre pour lui
Ne te cache pas cette fois
Tu sais bien, tu joues
Avec le feu il va vous brûler…
Ne remettez pas en question mes mots d'amitié
Plus de ciel, juste un plancher de goudron