Beeside — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fifteen Children
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fifteen Children » de Beeside.
Paroles
fifteen children kicking the back of my seat
a beating headache and I’ve finished my pills for this week
my meat puppet is quivering with anxiety
from village to village looking for someone to hit
you0're speaking too quick, my attention is gone
by far you’re the last thing I would ever worry about
in my opinion you’re right, in my opinion I’m sick of it all
but now please, get out of this car
A hundred reasons, a thousand landscapes to be seen
a smell of petrol, it sticks with the dust on your skin
deep in-breathing, deep as a bottomless pit
one way people,
I slam on the brakes every time I realize they’re like this
And you’re talking of something you can’t understand
always beating your tongue with some embedded commands
stop yelling at me, it’s a rash of complaints every time
pleased, get out of my sight
Traduction des paroles
quinze enfants qui tapent à l'arrière de mon siège
un mal de tête battant et j'ai fini mes pilules pour cette semaine
ma marionnette de viande frémit d'anxiété
de village en village à la recherche de quelqu'un pour frapper
tu parles trop vite, mon attention a disparu
de loin tu es la dernière chose dont je m'inquiéterais
à mon avis, vous avez raison, à mon avis, j'en ai marre de tout
mais maintenant, s'il te plaît, sors de cette voiture
Une centaine de raisons, mille paysages à voir
une odeur d'essence, il colle avec la poussière sur votre peau
profonde dans la respiration, profonde comme une fosse sans fond
une façon dont les gens,
Je claque sur les freins chaque fois que je réalise qu'ils sont comme ça
Et vous parlez de quelque chose que vous ne pouvez pas comprendre
toujours battre votre langue avec des commandes intégrées
arrêter de crier à moi, c'est une éruption de plaintes à chaque fois
heureux, hors de ma vue