Beep Beep — Paroles et traduction des paroles de la chanson Misuse Their Bodies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Misuse Their Bodies » de Beep Beep.
Paroles
«My desire is unbearable.
I can’t control it.
I’ve convinced myself that it won’t subside.
The accusations unfold and accumulate.
My actions have only one word.
Attrition’s not enough;
there’s only one thing to do.
Rise!
I will plead for penitence to repent for my vice.
It will be my penance to crack the 'Whip of Lust.'
I will be redeemed and rise!»
You are safe for now.
Someday, the story will unfold.
Until then, you’ll have to live with yourself;
press your lips to the cross.
«It could have stopped, if only I did.
I confessed too late, now no one will forgive.
But I won’t let it go, won’t let it be.
This time I could fight this.
I won’t let it change me at all.
I won’t let it force me into it.
I can pull myself above my mired life!
It will be for the best when they know I’m gone;
I will rise.
Rise!»
Behind closed doors inside a monk’s robe,
panic bristles the hairs you try to maintain
as you take what you want.
Traduction des paroles
«Mon désir est insupportable.
Je ne peux pas la contrôler.
Je me suis convaincu que ça ne disparaîtra pas.
Les accusations se déroulent et s'accumulent.
Mes actions ont un seul mot.
L'Attrition ne suffit pas;
il n'y a qu'une chose à faire.
Lieu!
Je plaiderai pour la pénitence pour me repentir de mon vice.
Ce sera ma pénitence de craquer le fouet de la luxure.'
Je serai racheté et ressusciterai!»
Vous êtes sûr pour le moment.
Un jour, l'histoire va se dérouler.
Jusque-là, vous devrez vivre avec vous-même;
appuyez vos lèvres sur la Croix.
"Cela aurait pu s'arrêter, si seulement je l'avais fait.
J'ai avoué trop tard, maintenant personne ne pardonnera.
Mais je ne le laisserai pas partir, Je ne le laisserai pas être.
Cette fois, je pourrais battre.
Je ne le laisserai pas me changer du tout.
Je ne laisserai pas il me force en elle.
Je peux me tirer au-dessus de ma vie embourbée!
Ce sera pour le mieux quand ils sauront que je suis parti;
Je me lèverai.
Lieu!»
Derrière des portes closes à l'intérieur d'une robe de moine,
panique poils les poils que vous essayez de maintenir
comme vous prenez ce que vous voulez.