Beenie Man — Paroles et traduction des paroles de la chanson Good Woe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Good Woe » de Beenie Man.
Paroles
Oh, hey, uh, uh, uh, uh Get mad gal, lose yuh face gal, lose yuh head gal, nah nuh head gal
Wine yuh waist gal, lose yuh face gal, lose yuh head gal, nah nuh head gal
Wine yuh waist gal, lose yuh face gal, lose yuh waist gal, nah nuh head gal
Wine yuh waist gal, wine yuh waist gal, get, get, get, get
Gal wid a good a oh god bless yuh
Dat’s why nuh man caan leff yuh
Every man a make date seh dem waan to be by your side (By your side)
Man a buy yuh a yacht fi go cruise yuh
Mek dem know a seh nuh man caan use yuh
Mek dem know a yuh nuh one night stand and yuh nuh give wey free ride
A just di good ohh yuh have mek man want you so much
Anywhere that you go and you man waan fi touch
Some gal nah nuh good ohh so they run out of luck
Dem cute face and shape just ain’t enough
Get mad gal! Yuh have di sexual healin (Gal!)
Fi mek man reach to di ceilin (Gal)
Mornin, noon, or evenin (Gal)
A yuh gimme di right feelin (Gal)
So mi fix up yuh harnest (Gal)
And stretch har fi yuh callin (Gal)
Whole night she been moanin (Gal)
Har ex boyfriend have har yawnin
A di good ohh yuh have mek man want you so much
Anywhere that you go and you man waan fi touch
Some gal nah nuh good ohh so they run out of luck
Dem cute face and shape just ain’t enough
Let mi tell dem! Mi see gal from London
And, mi see gal from Birmingham
And, Mi see gal from Brixton
None a dem dem nuh fat like Jamaican
And, mi door bell go ding dong
And, gal inna g string thong
And, mi mi she waan sing pon
And she mi swing pon har swing song
A di good ohh yuh have mek man want you so much
Anywhere that you go and you man waan fi touch
Some gal nah nuh good ohh so they run out of luck
Dem cute face and shape just ain’t enough
Traduction des paroles
Oh, hé, euh, euh, euh, euh Get mad gal, perdre yuh visage gal, perdre yuh tête de liste d'adresses globale, nah nuh tête gal
Vin yuh taille gal, perdre yuh visage gal, perdre yuh tête de liste d'adresses globale, nah nuh tête gal
Vin yuh taille gal, perdre yuh visage gal, perdre yuh taille gal, nah nuh tête gal
Vin yuh taille gal, vin yuh taille gal, obtenir, obtenir, obtenir, obtenir
Gal wid un bon un Oh Dieu bénisse yuh
Dat pourquoi nuh Man caan Leff yuh
Chaque homme une date de marque SEH dem waan être à vos côtés (à vos côtés)
Man A Acheter yuh un yacht Fi GO cruise yuh
Mek dem savoir une seh nuh homme caan utiliser yuh
Mek dem connaître un yuh nuh une nuit stand et yuh nuh donner wey gratuit balade
A juste di bon ohh yuh ont mek homme vous voulez tellement
Partout où vous allez et vous Man waan Fi touch
Une fille nah nuh bonne ohh alors ils manquent de chance
Dem mignon visage et forme juste n'est pas assez
Get mad gal! Yuh ont di sexuelle healin (Gal!)
Fi MEK homme atteindre à di ceilin (Gal)
Bonjour, le midi, ou encoredans (Gal)
Un yuh gimme di droite feelin (Gal)
Alors mi réparer yuh harnest (Gal)
Et étirer har fi yuh callin (Gal)
Toute la nuit, elle a été gémir (Gal)
Har ex petit ami ont har yawnin
A di bon ohh yuh ont mek homme vous voulez tellement
Partout où vous allez et vous Man waan Fi touch
Une fille nah nuh bonne ohh alors ils manquent de chance
Dem mignon visage et forme juste n'est pas assez
Laissez mi dire dem! Mi voir gal de Londres
Et, mi voir gal de Birmingham
Et, Mi voir gal de Brixton
AUCUN UN dem dem nuh graisse comme Jamaican
Et, mi porte cloche aller ding dong
Et, Gal inna G string string
Et, mi Mi elle waan chanter pon
Et elle mi swing pon har Swing song
A di bon ohh yuh ont mek homme vous voulez tellement
Partout où vous allez et vous Man waan Fi touch
Une fille nah nuh bonne ohh alors ils manquent de chance
Dem mignon visage et forme juste n'est pas assez