Beenie Man — Paroles et traduction des paroles de la chanson Be My Lady
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Be My Lady » de Beenie Man.
Paroles
FOR ALL THE GIRLS, DIDN’T WANT US WHEN WE WERE NOTHING
NOW LEXUS, FLEXUS, TO TEXAS US OH AH
NOW SHE WANT BE MY, BE MY LADY
BUT SHE NEVER WANT, BE MY BE MY LADY
BE MY LITTLE LADY, BE MY BE MY LADY
WOH WOH WOH, BE MY BE MY LADY
NOW SHE WANT, BE MY BE MY LADY
BUT SHE NEVER WANT BE MY BE MY LADY
WOH, WOH, WOH, WOH BE MY BE MY LADY
WOH, WOH, WOH, BE MY BE MY LADY
I USE TO LOVE HAR FOR EVER
THINK SO SHE SMART BUT THA GAL YA NO CLEVER, HOW SHE LEFT ALL MI FI PETER, AND JUST
WHA, DAY MI HEAR SEY THAT SHE DYING
FOR HUNGAR, SHE LEFT ALL MI YARD AND A STYLE
MAN AS FRAUD, AND JUST WHA DAY MI HEAR
SHE LIVE A TENAMENT YARD, MAN A TREAT HAR LIKE DOG
SHE ALL A BORROW ALL GEORGE AND JUST WHA DAY MI HEAR
SHE KOTCH A SUZIE YARD, MAN A CALL ALL A NIGHT BOUT
I FI TEK BACK JOYCE, MI HEBG UP ALL MI PHONE AND SEY
THA BOWY DEH BRIGHT, WHEN MI AND JOYCEY A PAR
MAN MI TREAT HAR LIKE STAR, AND JOYCEY RUN LEFT MI
THROUGH RENT A CAR
WELL THIS GIRL USE TO DRIVE MI CRAZY
AND THIS GIRL USE TO RULE MY MIND
MOST OF ALL WHEN SHE TURN AROUND AND
GIVE MI THAT FANCY SMILE
ALL THROUGH THAT, THIS GIRL NEVER WANT MI
BECAUSE A B.M.C. HER HUSBAND A DRIVE
BUT WHEN SHE SEE MI IN A MI HONDA ACCORD
THE GAL A SCREAM AND SHE START MEK NOISE
BUT BIG UP, THE GIRL DEM WEH STAND BY
BEENIE, STAY BY MI SIDE WHEN NOTHING NAH
GWAAN, BUT NOW MI TURN BIG SUPER STAR NO
BOTHER THINK MI A GO RUN LEFT MI FAT GAL DAWN
ALL THE GIRLS DEM WEH NICE AND LOVELY, BEENIE
MAN NUFF A DEM NEVER WANT, BUT TROUGH MI STEP
UP INA LIFE, AND START EAT FOOD DEM A JUMP AND FRANCE
(STAR)
REPEAT VERSE 1:
Traduction des paroles
POUR TOUTES LES FILLES, NE VOULAIT PAS DE NOUS QUAND NOUS ÉTIONS RIEN
MAINTENANT LEXUS, FLEXUS, AU TEXAS NOUS OH AH
MAINTENANT, ELLE VEUT ÊTRE MON, ÊTRE MA DAME
MAIS ELLE NE VEUT JAMAIS, ÊTRE MON ÊTRE MA DAME
ÊTRE MA PETITE DAME, MON ÊTRE, MA DAME
WOH WOH WOH, BE MY BE MY LADY
MAINTENANT, ELLE VEUT, ÊTRE MON ÊTRE MA DAME
MAIS ELLE NE VEUT JAMAIS ÊTRE MA FEMME
WOH, WOH, WOH, WOH ÊTRE DE MON ÊTRE MA DAME
WOH, WOH, WOH, MON ÊTRE, MA DAME
J'UTILISE POUR L'AMOUR HAR POUR TOUJOURS
PENSE DONC, ELLE INTELLIGENTE, MAIS THA GAL YA PAS INTELLIGENT, COMMENT ELLE A QUITTÉ TOUS MI FI PETER, ET JUSTE
WHA, DAY MI HEAR SEY QU'ELLE MEURT
POUR HUNGAR, ELLE A LAISSÉ TOUT MI YARD ET UN STYLE
L'HOMME COMME LA FRAUDE, ET JUSTE WHA JOUR MI ENTENDRE
ELLE VIT UNE COUR TENAMENT, L'HOMME UN RÉGAL HAR COMME UN CHIEN
ELLE A TOUS EMPRUNTER TOUT GEORGE ET JUSTE WHA JOUR MI ENTENDRE
ELLE KOTCH UNE COUR SUZIE, L'HOMME UN APPEL TOUT UN COMBAT DE NUIT
JE FI TEK RETOUR JOYCE, MI HEBG TOUS LES MI TÉLÉPHONE ET SEY
THA BOWY DEH LUMINEUX, QUAND MI ET JOYCEY UN PAR
MAN MI TRAITER HAR COMME STAR, ET JOYCEY RUN GAUCHE MI
GRÂCE À LOUER UNE VOITURE
EH BIEN CETTE FILLE UTILISER POUR CONDUIRE MI FOU
ET CETTE FILLE A L'HABITUDE DE GOUVERNER MON ESPRIT
SURTOUT QUAND ELLE SE RETOURNE ET
DONNEZ MI CE SOURIRE FANTAISIE
TOUT AU LONG DE CETTE, CETTE FILLE NE VEUT JAMAIS MI
PARCE qu'UNE B. M. C. SON MARI, UN LECTEUR
MAIS QUAND ELLE VOIT MI DANS UNE MI HONDA ACCORD
LA FILLE UN CRI ET ELLE COMMENCER MEK BRUIT
MAIS BIG UP, LA FILLE DEM WEH STAND PAR
BEENIE, RESTER À CÔTÉ DE MI QUAND RIEN NAH
GWAAN, MAIS MAINTENANT MI TOUR GRANDE SUPER STAR NON
BOTHER PENSE MI A GO RUN LEFT MI FAT GAL DAWN
TOUTES LES FILLES DEM WEH BELLE ET BELLE, BEENIE
L'HOMME NUFF UN DEM JAMAIS VOULOIR, MAIS CREUX MI ÉTAPE
UP INA VIE, ET COMMENCER À MANGER DE LA NOURRITURE DEM UN SAUT ET LA FRANCE
(ÉTOILE)
RÉPÉTEZ LE VERSET 1: