Becky Kelley — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where's the Line to See Jesus?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where's the Line to See Jesus? » de Becky Kelley.
Paroles
Christmas time was approaching, the snow is starting to fall,
Shoppers choosing their presents, people filling the mall,
Children waiting for Santa with excitement and glee.
A little boy tugged my sweater, looked up and asked me,
Where’s the line to see Jesus? Is He here at the store?
If Christmas time is His birthday, why don’t we see Him more?
As I stood in amazement at this message profound,
I looked down to thank him, he was no where around.
The little boy at the mall might as well have had wings
As the tears filled my eyes, I thought I heard him sing,
Where’s the line to see Jesus? Is He here at the store?
If Christmas time is His birthday, why don’t we see Him more?
Where’s the line to see Jesus? He was born for me.
Santa Claus brought me presents, but Christ gave His life for me.
In the blink of an eye, at the sound of His trump,
We’ll all stand in line at His throne.
Every knee shall bow down, every tongue will confess,
That Jesus Christ is Lord.
Where’s the line to see Jesus? Is He here at the store?
If Christmas time is His birthday, why don’t we see Him more?
Where’s the line to see Jesus? He was born for me.
Santa Claus brought me presents, but Christ gave His life for me.
Where’s the line. ..
Where’s the line. ..
Where’s the line. ..
For the Lord?
(Thanks to Lily for these lyrics)
Traduction des paroles
Noël approchait, la neige commence à tomber,
Les acheteurs choisissent leurs cadeaux, les gens remplissent le centre commercial,
Les enfants attendent le Père Noël avec excitation et joie.
Un petit garçon tira mon pull, leva les yeux et me demanda,
Où est la ligne pour voir Jésus? Est-Il ici à la boutique?
Si Noël est son anniversaire, pourquoi ne pas le voir plus?
Alors que je me tenais étonné de ce message profond,
J'ai regardé vers le bas pour le remercier, il n'était pas là.
Le petit garçon du centre commercial aurait aussi bien pu avoir des ailes
Comme les larmes remplissaient mes yeux, je pensais l'entendre chanter,
Où est la ligne pour voir Jésus? Est-Il ici à la boutique?
Si Noël est son anniversaire, pourquoi ne pas le voir plus?
Où est la ligne pour voir Jésus? Il est né pour moi.
Le Père Noël m'a apporté des cadeaux, mais Christ a donné sa vie pour moi.
En un clin d'œil, au Son de sa trompette,
Nous ferons tous la queue devant son trône.
Chaque genou se prosternera, chaque langue se confessera,
Que Jésus-Christ est le Seigneur.
Où est la ligne pour voir Jésus? Est-Il ici à la boutique?
Si Noël est son anniversaire, pourquoi ne pas le voir plus?
Où est la ligne pour voir Jésus? Il est né pour moi.
Le Père Noël m'a apporté des cadeaux, mais Christ a donné sa vie pour moi.
Où est la ligne. ..
Où est la ligne. ..
Où est la ligne. ..
Pour le Seigneur?
(Merci à Lily pour ces paroles)