Becky G — Paroles et traduction des paroles de la chanson Built For This
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Built For This » de Becky G.
Paroles
I’m so hypnotized, up in the daze, mesmerized
I’m tryna visualize you right now, keep me cool right now
I like to be optimistic, you and me, that’s futuristic
We can fly high like a spaceship, zoom right now, to the moon right now
You want me all alone
(Yeah, I heard that before)
But first I gotta know
(Gotta know if you insecure)
Can you take control?
(Tell me baby, can you read my lips?)
Boy, I gotta know
Wanna know if you’re built for this
Built for this, built for this
I wanna know if you’re built for this
I wanna know if you’re built for this
Too fly for you, have to go So cold like a Popsicle
Row deep when we at the show
Guest list, Becky G plus Mexico
You don’t know what you do to me
Got me acting all stupidly
If I’m allowed to speak truthfully
In a world full of lies you’re the truth to me You want me all alone
(Yeah, I heard that before)
But first I gotta know
(Gotta know if you insecure)
Can you take control?
(Tell me baby, can you read my lips?)
Boy, I gotta know
Wanna know if you’re built for this
Built for this, built for this
I wanna know if you’re built for this
I wanna know if you’re built for this
I wanna know if you’re built for this
I wanna know if you’re built for this
You want me all alone
But first I gotta know
Can you take control?
Boy, I gotta know
Wanna know if you’re built for this
I wanna know if you’re built for this
I wanna know if you’re built for this
Traduction des paroles
Je suis hypnotisé, dans l'état d'ébriété, hypnotisé
Je suis tryna vous visualiser en ce moment, me garder cool en ce moment
J'aime être optimiste, vous et moi, c'est futuriste
Nous pouvons voler haut comme un vaisseau spatial, zoomer tout de suite, sur la Lune tout de suite
Tu me veux toute seule
(Ouais, j'ai entendu dire qu'avant)
Mais d'abord je dois savoir
(Il faut savoir si vous l'insécurité)
Vous pouvez prendre le contrôle?
(Dites-moi bébé, pouvez-vous lire mes lèvres?)
Boy, je dois connaître
Vous voulez savoir si vous êtes construit pour cette
Construit pour cela, construit pour cette
Je veux savoir si vous êtes construit pour cette
Je veux savoir si vous êtes construit pour cette
Trop voler pour vous, doivent aller si froid comme un Popsicle
Ramez profondément quand nous au spectacle
Liste des invités, Becky G Plus Mexique
Vous ne savez pas ce que vous faites pour moi
M'a fait agir tout bêtement
Si je peux parler honnêtement
Dans un monde plein de mensonges tu es la vérité pour moi Tu me veux tout seul
(Ouais, j'ai entendu dire qu'avant)
Mais d'abord je dois savoir
(Il faut savoir si vous l'insécurité)
Vous pouvez prendre le contrôle?
(Dites-moi bébé, pouvez-vous lire mes lèvres?)
Boy, je dois connaître
Vous voulez savoir si vous êtes construit pour cette
Construit pour cela, construit pour cette
Je veux savoir si vous êtes construit pour cette
Je veux savoir si vous êtes construit pour cette
Je veux savoir si vous êtes construit pour cette
Je veux savoir si vous êtes construit pour cette
Tu me veux toute seule
Mais d'abord je dois savoir
Vous pouvez prendre le contrôle?
Boy, je dois connaître
Vous voulez savoir si vous êtes construit pour cette
Je veux savoir si vous êtes construit pour cette
Je veux savoir si vous êtes construit pour cette