Beck — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sweet Sunshine

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sweet Sunshine » de Beck.

Paroles

Judge me on the inside
With a finger full of gravy
Wanna get you on the sofa
Lady, wanna shake and bake me Pocket full of blood
And gotcha on a mound
I’m gonna break my face
On the sweet sunshine
Pocket full of blood
Gotcha on a mound
Gonna break my face
On the sweet sunshine
I wanna get up off the floor
I wanna run to the Devil and get me some more
I wanna get up off the floor
I wanna run to the Devil and get me some more
Hollow full of bread
With your husband dreaming
We are skunk and soul
And I found it on a screaming
Grab your wine, tell me where you been
With the violin crime and the moon gettin' thin
Grab your wine, take me where you been
With the violin time and the moon gettin' thin
I wanna climb up on the rug
I wanna swing through the city on a wrecking' ball
I wanna climb up on the rug
I wanna swing through the city on a wrecking' ball
Lay on to the dawn another pitiful sensation
'Cause the diamond full of salad and I kill my master nation
Got a bucket full of blood dancing' on the mound
Gonna break my face on the sweet sunshine
Bucket full of blood dancing' on the mound
Gonna break my face on the sweet sunshine
I wanna get up off the floor
I wanna run to the Devil, get me some more
I wanna get up off the floor
I wanna run to the Devil, get me some more
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Traduction des paroles

Juge moi à l'intérieur
Avec un doigt plein de sauce
Tu veux monter sur le canapé
Madame, vous voulez secouer et me faire une poche pleine de sang
Et je t'ai eu sur un monticule
Je vais casser mon visage
Sur le doux soleil
Poche pleine de sang
Gotcha sur un monticule
Va briser mon visage
Sur le doux soleil
Je veux me lever du sol
Je veux courir vers le diable et m'en apporter d'autres
Je veux me lever du sol
Je veux courir vers le diable et m'en apporter d'autres
Creux plein de pain
Avec votre mari rêvant
Nous sommes skunk et âme
Et je l'ai trouvé sur un cri
Prends ton vin, dis-moi où tu étais
Avec le crime de violon et la Lune s'amincit
Prends ton vin, Emmène-moi où tu étais
Avec le temps du violon et la Lune s'amincit
Je veux monter sur le tapis.
Je veux balancer dans la ville sur un bal de démolition
Je veux monter sur le tapis.
Je veux balancer dans la ville sur un bal de démolition
Allongez vous à l'aube une autre sensation pitoyable
Parce que le diamant plein de salade et je tue ma nation maîtresse
J'ai un seau plein de sang qui danse sur le monticule
Je vais me casser le visage sur le doux soleil
Seau plein de sang dansant sur le monticule
Je vais me casser le visage sur le doux soleil
Je veux me lever du sol
Je veux courir vers le diable, en chercher d'autres
Je veux me lever du sol
Je veux courir vers le diable, en chercher d'autres
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais