Beccy Cole — Paroles et traduction des paroles de la chanson Come As You Are
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Come As You Are » de Beccy Cole.
Paroles
Don’t bother putting on your tie, I’d rather a casual guy
And don’t be putting on those fancy airs
I like my men Devil may care
Don’t spend your money when you’ve got none
It won’t cost a dollar for my kind of fun
Don’t try and be somebody you’ll never be That high and mighty fool don’t mean a thing to me Don’t try and be a star… Come as you are
I don’t believe in playing lets pretend
So don’t be dropping names of all your famous friends
You say your father made the social page
But your hard working daddy’s turning in his grave
Don’t get above your raisin' boy
There’s a place down here on earth you might enjoy
You know that underneath you’re just like me So don’t be acting like you’re high society
Darling you won’t get far… Come as you are.
Don’t get above your raisin' boy
There’s a place down here on earth you might enjoy
You know that underneath you’re just like me So don’t be acting like you’re high society
Darling you won’t get far… Don’t try to be a star
Darling you won’t get far… Come as you are… Come as you are
Traduction des paroles
Pas la peine de mettre votre cravate, je préfère un gars décontracté
Et ne mets pas ces airs de fantaisie
J'aime mes hommes Devil may care
Ne dépensez pas votre argent quand vous n'en avez pas
Cela ne coûtera pas un dollar pour mon genre de plaisir
N'essayez pas d'être quelqu'un que vous ne serez jamais aussi haut et puissant imbécile ne signifie rien pour moi n'essayez pas d'être une star ... Venez comme vous êtes
Je ne crois pas à Jouer permet de faire semblant
Alors ne laissez pas tomber les noms de tous vos amis célèbres
Vous dites que votre père a fait la page sociale
Mais ton père qui travaille dur se retourne dans sa tombe
Ne pas obtenir au-dessus de votre raisin " garçon
Il y a un endroit sur Terre qui pourrait vous plaire
Tu sais qu'en dessous tu es comme moi alors n'agis pas comme si tu étais de la haute société
Chéri, tu n'iras pas loin... viens comme tu es.
Ne pas obtenir au-dessus de votre raisin " garçon
Il y a un endroit sur Terre qui pourrait vous plaire
Tu sais qu'en dessous tu es comme moi alors n'agis pas comme si tu étais de la haute société
Chérie, tu n'iras pas loin... n'essaie pas d'être une star
Chéri, tu n'iras pas loin... viens comme tu es ... viens comme tu es