Bebe & Cece Winans — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Take You There
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Take You There » de Bebe & Cece Winans.
Paroles
I know a place ya’ll
Ain’t nobody cryin' no
Ain’t nobody worried
Ain’t no smilin' faces
Say, lyin’to the races
I said there ain’t no smilin' faces
No smilin' faces
Lyin' to the races
Ain’t nobody cryin'
No more cryin'
If you ready now, oh
Hey, come on
I’ll take you there
Lord have mercy
Say if you ready
I’ll take you there, oh
Help me, help me
I’ll take you there, come on, hey
I said come on
I’ll take you there, hey (If you’re ready now)
Marvis:
Oh I, oh I, I know a place, ya’ll
Ain’t nobody cryin'
Ain’t nobody cryin'
Ain’t nobody worryin'
Ain’t no smilin' faces
Lyin' to the races
Help me now
I’ll take you there
I said if you’re ready
I’ll take you there
I said, mercy ya’ll
I’ll take you there
Come on if you’re ready
I’ll take you there
Come on go with me
Come on, ain’t nobody cryin
Lord have mercy
Come go with me
Let me take you there
Lord have mercy
Come go with me
Help me now, say mercy, mercy now
Come go with me
Let me lead the way, come go, come go,
Come go with me
If you ready now
I’ll take you there
Hey, if you think you’re ready now
I’ll take you there
What good times, happy times
I’ll take you there
Just take my hand and, come on
I’ll take you there
Traduction des paroles
Je connais un endroit ya'll
N'est pas personne ne cryin' ne
N'est pas personne ne inquiet
N'est pas souriant visages
Dire, lyin ' à les courses
J'ai dit qu'il n'y avait pas de visages souriants
Pas de smilin' visages
Lyin' pour les courses
N'est pas personne ne cryin'
Pas plus cryin'
Si vous êtes prêt maintenant, oh
Hey, venez sur
Je vais vous y emmener
Seigneur, aie pitié
Dites Si vous êtes prêt
Je vais vous y emmener, oh
Aide-moi, aide-moi
Je vais vous y emmener, allez, hey
Je l'ai dit de venir sur le
Je vais vous y emmener, hey (si vous êtes prêt maintenant)
Marvis:
Oh je, oh je, je connais un endroit, ya'll
N'est pas personne ne cryin'
N'est pas personne ne cryin'
N'est pas personne ne worryin'
N'est pas souriant visages
Lyin' pour les courses
Aide-moi maintenant
Je vais vous y emmener
J'ai dit que si vous êtes prêt
Je vais vous y emmener
Je l'ai dit, de la miséricorde, ya'll
Je vais vous y emmener
Viens si tu es prêt
Je vais vous y emmener
Venez sur aller avec moi
Allez, n'est pas personne ne cryin
Seigneur, aie pitié
Venez passer avec moi
Permettez-moi de vous y emmener
Seigneur, aie pitié
Venez passer avec moi
Aide-moi maintenant, dis Pitié, pitié maintenant
Venez passer avec moi
Laissez-moi vous montrer le chemin, Allez, Allez, allez,
Venez passer avec moi
Si vous prêt maintenant
Je vais vous y emmener
Hey, si tu penses être prêt maintenant
Je vais vous y emmener
Quels bons moments, des moments heureux
Je vais vous y emmener
Il suffit de prendre ma main et, sur
Je vais vous y emmener