Beaver Nelson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Brother Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Brother Blues » de Beaver Nelson.
Paroles
You told me not to go
You told me not to go
Then I watched you go
Little brother blues
Walking down the path
In our Sunday pants
You told me not to tap
To the devil’s dance
Come Friday night
In your after shave
You said morning light
We’ll fish all day
You told me not to go
You told me not to go
Then I watched you go
Little brother blues
My bait was good
Strong was my line
Back through the woods
For suppertime
I end my search
Shaking your bed
Show you my perch
You pat my head
You told me not to go
You told me not to go
Then I watched you go
Little brother blues
When the sun was through
And the moon would rise
You would tell me to
And I would close my eyes
But I would not sleep
No, I would dream of times
When I would walk in streets
One step behind
You told me not to go
You told me not to go
Then I watched you go
Little brother blues
Walking down the path
In our Sunday pants
You told me not to tap
To the devil’s dance
You told me not to go
You told me not to go
Then I watched you go
Little brother blues
Traduction des paroles
Vous m'avez dit de ne pas aller
Vous m'avez dit de ne pas aller
Puis j'ai regardé vous allez
Petit frère de blues
Marcher sur le chemin
Dans notre pantalon du dimanche
Tu m'as dit de ne pas taper
À la danse du diable
Vendredi soir
Dans votre après-rasage
Vous avez dit lumière du matin
On va pêcher toute la journée
Vous m'avez dit de ne pas aller
Vous m'avez dit de ne pas aller
Puis j'ai regardé vous allez
Petit frère de blues
Mon appât était bon
Forte était ma ligne
Retour à travers les bois
Pour l'heure du souper
Je termine ma recherche
En secouant votre lit
Montre moi mon perchoir
Tu me tapotes la tête
Vous m'avez dit de ne pas aller
Vous m'avez dit de ne pas aller
Puis j'ai regardé vous allez
Petit frère de blues
Quand le soleil était passé
Et la lune se lèverait
Tu me le dirais
Et je fermerais les yeux
Mais je ne voudrais pas dormir
Non, Je rêve des temps
Quand je marche dans les rues
Un pas en arrière
Vous m'avez dit de ne pas aller
Vous m'avez dit de ne pas aller
Puis j'ai regardé vous allez
Petit frère de blues
Marcher sur le chemin
Dans notre pantalon du dimanche
Tu m'as dit de ne pas taper
À la danse du diable
Vous m'avez dit de ne pas aller
Vous m'avez dit de ne pas aller
Puis j'ai regardé vous allez
Petit frère de blues