Beatsteaks — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Walk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Walk » de Beatsteaks.
Paroles
This room, this face,
im alone in this goddam place.
you’re gone, im here,
whos moving forward, whos feeling guilty?
where is all the love we had?
where is all the love we cared?
so im supposed to say is simple
you walk away and im in this big black hole,
im feeling helpless all the time
you walk away and im in this big black hole,
im feeling helpless all the time
im broke, im empty,
your smell is still in this room.
im a little monster, waiting for reasons, for reasons
why do you leave me here alone?
why do you leave me here alone?
you walk away and im in this big black hole,
im feeling helpless all the time
you walk away and I’m in this big black hole,
im feeling helpless all the time
Traduction des paroles
Cette chambre, ce visage,
im seul dans cette saleté de l endroit.
vous êtes allé, im ici,
whos aller de l'avant, whos un sentiment de culpabilité?
où est tout l'amour que nous avons eu?
où est tout l'amour que nous pensions?
donc je suis censé dire est simple
vous partez et im dans ce grand trou noir,
je me sens impuissant tout le temps
vous partez et im dans ce grand trou noir,
je me sens impuissant tout le temps
im cassé, im vide,
votre odeur est toujours dans cette pièce.
je suis un petit monstre, en attente de raisons, pour des raisons
pourquoi me laissez-vous seul ici?
pourquoi me laissez-vous seul ici?
vous partez et im dans ce grand trou noir,
je me sens impuissant tout le temps
tu t'en vas et je suis dans ce grand trou noir,
je me sens impuissant tout le temps