Beatsteaks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shiny Shoes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shiny Shoes » de Beatsteaks.

Paroles

nine-to-fiver still-a-liver
a born survivor i’m changing into overdriver
try to make it so hard to take it learn to fake it just before I break it suit and tie
yeah I wonder why
yeah shiny shiny shoes
yeah dress in style
yeah and wear a smile yeah
I show 'em what I got cause I own the world tonight
I show 'em what I got cause I own the world tonight
I show 'em what I got
here I am now here I am now
here I am now takin' aim now
I nearly blew it but still got through it I always knew it there’s nothing to it taking aim now Im glad I came now
like the first now Im breakin the tape now
show them what I got cause I own the world tonight
show them what I got cause I own…
show them what I got cause I own the world tonight
show them what I got cause I own the world tonight
show em wat i got…
im breaking the tape now
show 'em wat i got cause i own the world tonight
glad i came now
show 'em wat i got cause i own the world tonight
im breaking the tape now
show 'em wat i got cause i own the world tonight
im glad i came now
show em what i got

Traduction des paroles

neuf à cinq encore-un-foie
un survivant né je me transforme en overdriver
essayez de le rendre si difficile à prendre apprendre à faire semblant juste avant que je casse costume et cravate
ouais je me demande pourquoi
ouais brillant brillant chaussures
Oui habille toi avec style
ouais et porte un sourire ouais
Je leur montre ce que j'ai parce que je possède le monde ce soir
Je leur montre ce que j'ai parce que je possède le monde ce soir
J'show 'em ce que j'ai obtenu
ici, je suis maintenant ici, je suis maintenant
ici, je suis maintenant takin' but maintenant
J'ai failli l'exploser mais je l'ai toujours su il n'y a rien à viser maintenant je suis content d'être venu maintenant
comme le premier maintenant je casse la bande maintenant
montrez leur ce que j'ai parce que je possède le monde ce soir
montrez leur ce que j'ai parce que je possède…
montrez leur ce que j'ai parce que je possède le monde ce soir
montrez leur ce que j'ai parce que je possède le monde ce soir
montrer em wat je l'ai eu…
je casse la cassette maintenant
montrez-leur ce que j'ai parce que je possède le monde ce soir
heureux je suis venu maintenant
montrez-leur ce que j'ai parce que je possède le monde ce soir
je casse la cassette maintenant
montrez-leur ce que j'ai parce que je possède le monde ce soir
im heureux je suis venu maintenant
montrer em ce que j'ai obtenu