Beast — Paroles et traduction des paroles de la chanson Shock
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Shock » de Beast.
Paroles
Oh lalalalalala michin salamcheoleom usgoisseo.
Geuliumi pado chineun bada emaeil heoujeogdae.
Nan moshae (forget you), pyeongsaeng ileohge.
(DongWoon) Ireol geomyeon neoleul jabasseul tende.
Jugeulmankeum himdeulji anheul tende.
(DooJoon) Oh dasi neoleul jaba bolyeohaedo.
(DongWoon) Sonkkeut hana umjigil su eobsneunde.
(Cuz I’ll be there)
Sumi gappawa, gaseumi apa
(Cuz I’ll be there)
Ni saenggag eulhamyeon halsulog.
(Cuz I’ll be there)
Hancham donganeul, meonghani anja
(Cuz I’ll be there)
Amugeosdo hal suga eobseo.
(ALL) Every day I shock (shock!), every night I shock (shock!).
(YoSeob) I’m sorry jebal naege dasi dollawa jullae.
(ALL) Every day I shock (shock!), every night I shock (shock!).
(YoSeob) Nan neo ttaemune amugeosdo hal su eobsneunde, oh.
(ALL) Come to me, oh, oh, oh, tonight.
(YoSeob) So, so crazy.
(ALL) Come back, back, back, to me
(I'm waiting you, you).
Oh, oh, oh, tonight. So, so crazy.
(YoSeob) Jeoldaelo kkaeeonal su eobseul geos, gata ma shock.
(JunHyung) Maeil bam kkume (kkume).
(JunHyung) Neoui mog sorry (sorry).
(JunHyung) Deullijil anha (anha).
(DW&JH) Neon eodie.
(HyunSeung) Niga nal tteonaseo haengboghae.
Handamyeon, geuleomyeon, naega nunmul chama bolge.
(ALL) Every day I shock (shock!), every night I shock (shock!).
(YoSeob)I'm sorry jebal naege dasi dollawa jullae.
(ALL) Every day I shock (shock!), every night I shock (shock!).
(YoSeob) Nan neo ttaemune amugeosdo hal su eobsneunde, oh.
(ALL) Come to me, oh, oh, oh, tonight.
(YoSeob) So, so crazy.
(ALL) Come back, back, back, to me (I'm waiting you, you).
Oh, oh, oh, tonight. So, so crazy.
(YoSeob) Jeoldaelo kkaeeonal su eobseul geos, gata ma shock.
(JunHyung) This song is not over.
Get shock!
Traduction des paroles
Oh lalalalalala michin salamcheoleom usgoiseo.
Geuliumi pado chineun Bada emaeil heoujeogdae.
Nan moshae (vous oublier), pyeongsaeng ileohge.
(DongWoon) Ireol geomyeon neoleul jabasseul tende.
Jugeulmankeum himdeulji anheul tende.
(DooJoon) Oh dasi neoleul jaba bolyeohaedo.
(DongWoon) Sonkkeut hana umjigil su eobsneunde.
(Parce que je vais être là)
Sumi gappawa, gaseumi apa
(Parce que je vais être là)
Ni saenggag eulhamyeon halsulog.
(Parce que je vais être là)
Hancham donganeul, meonghani anja
(Parce que je vais être là)
Amugeosdo Hal suga eobseo.
(Tous) chaque jour je choque (choc!), chaque nuit je choque (choc!).
Je suis désolé Jebal naege Dasi dollawa jullae.
(Tous) chaque jour je choque (choc!), chaque nuit je choque (choc!).
(YoSeob) Nan neo ttaemune amugeosdo hal su eobsneunde, oh.
(Tous) Venez à moi, oh, oh, oh, ce soir.
(YoSeob) tellement, tellement fou.
(TOUS) Come back, back, back, pour moi
(Je vous attends, vous).
Oh, oh, oh, ce soir. Donc, si fou.
(YoSeob) Jeoldaelo kkaeeonal su eobseul geos, Gata ma shock.
(JunHyung) Maeil bam kkume (kkume).
(JunHyung) neoui mog désolé (désolé).
(JunHyung) Deullijil anha (anha).
(DW&JH) néon eodie.
Niga nal tteonaseo haengboghae.
Handamyeon, geuleomyeon, naega nunmul chama bolge.
(Tous) chaque jour je choque (choc!), chaque nuit je choque (choc!).
Je suis désolé Jebal naege Dasi dollawa jullae.
(Tous) chaque jour je choque (choc!), chaque nuit je choque (choc!).
(YoSeob) Nan neo ttaemune amugeosdo hal su eobsneunde, oh.
(Tous) Venez à moi, oh, oh, oh, ce soir.
(YoSeob) tellement, tellement fou.
(Tous) Reviens, reviens, reviens, à moi (je t'attends, toi).
Oh, oh, oh, ce soir. Donc, si fou.
(YoSeob) Jeoldaelo kkaeeonal su eobseul geos, Gata ma shock.
(JunHyung) Cette chanson n'est pas terminée.
Obtenez un choc!