Bearsuit — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Train Wreck
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Train Wreck » de Bearsuit.
Paroles
We conquered the forests
Tore over streams
Thundered through archways
Struck blind by the steam
We howl in the darkness
Cower under stars
The rain sodden redwoods
Wet pines in the dark
A train wreck, a train wreck, a train wreck
We crawled from the wreckage
Kissed in the snow
Glistening mountains
We’ve found our new home
Derailed in the snowdrift
We’ll seed the plateau
Suck sap from the fir trees
Fashion new clothes
I tried & I tried to regain some control
It’s a nightmare
We forge through the valley
& wrestle the wheel
A slow-motion accident twisted in steel
I can’t stop the train, I can’t stop the train
Familiar mountains, the smoothest terrain
I can’t stop the train, I can’t stop the train
We’re lost in the darkness, it all looks the same
A train wreck, a train wreck, a train wreck
We conquered the forests
Tore over streams
Thundered through archways
Struck blind by the steam
We howl in the darkness
Cower under stars
The rain sodden redwoods
Wet pines in the dark
I tried & I tried to regain some control
It’s a nightmare
We forge through the valley
& wrestle the wheel
A slow-motion accident twisted in steel
I can’t stop the train, I can’t stop the train
Familiar mountains, the smoothest terrain
I can’t stop the train, I can’t stop the train
We’re lost in the darkness, it all looks the same
A train wreck, a train wreck, a train wreck
Traduction des paroles
Nous avons conquis les forêts
Déchiré sur les ruisseaux
Tonnerre à travers les arcades
Frappé à l'aveugle par la vapeur
Nous hurlons dans l'obscurité
Recroquevillé sous les étoiles
La pluie détrempée séquoias
Pins humides dans l'obscurité
Une épave de train, une épave de train, une épave de train
Nous avons rampé de l'épave
Embrassé dans la neige
Montagnes scintillantes
Nous avons trouvé notre nouvelle maison
Déraillé dans la congère
Nous semerons le plateau
Sucer la sève des sapins
Mode nouveaux vêtements
J'ai essayé et j'ai essayé de reprendre le contrôle
C'est un cauchemar
Nous forgeons à travers la vallée
& vaincre la roue
Un accident au ralenti tordu dans l'acier
Je ne peux pas arrêter le train, je ne peux pas arrêter le train
Montagnes familières, le terrain le plus lisse
Je ne peux pas arrêter le train, je ne peux pas arrêter le train
Nous sommes perdus dans l'obscurité, tout se ressemble
Une épave de train, une épave de train, une épave de train
Nous avons conquis les forêts
Déchiré sur les ruisseaux
Tonnerre à travers les arcades
Frappé à l'aveugle par la vapeur
Nous hurlons dans l'obscurité
Recroquevillé sous les étoiles
La pluie détrempée séquoias
Pins humides dans l'obscurité
J'ai essayé et j'ai essayé de reprendre le contrôle
C'est un cauchemar
Nous forgeons à travers la vallée
& vaincre la roue
Un accident au ralenti tordu dans l'acier
Je ne peux pas arrêter le train, je ne peux pas arrêter le train
Montagnes familières, le terrain le plus lisse
Je ne peux pas arrêter le train, je ne peux pas arrêter le train
Nous sommes perdus dans l'obscurité, tout se ressemble
Une épave de train, une épave de train, une épave de train