Beans On Toast — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oil
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oil » de Beans On Toast.
Paroles
Oil!
I saw a documentary
That said that pretty soon
We’ll take the last of the oil from the well.
I’m not talkin' about America
Or Saudi Arabia.
I’m talkin' about the oceans
And everything surroundin' 'em.
We wrapped it up and barrelled it And used every last drop.
There’s not a substance in the world
That can replace this stuff.
We need it to make plastic,
Petrol and energy.
The world would be pretty different
Without electricity.
And pretty soon the planes
Won’t be able to fly,
There’ll be nothin' to put in the car
And get it to drive.
And you won’t be able to use your mobile phone,
Not that there’d be anyone to call.
Oil!
Because the police, they’ll stop workin'
When they stop gettin' paid.
In fact, it feels like everybody,
Done exactly the same.
'Cuz no one fix the sewers,
And the hospitals are shut.
The supermarket’s empty.
The food is runnin' out.
Every inch of our economy
Has fallen to collapse,
And believe it or not
Violence erupts.
And only the strongest will survive.
And most of the world’s population will die.
Maybe, baby, now we’ve got more than we need,
Pretty soon we won’t have anything at all.
Pretty soon we won’t have anything at all.
Traduction des paroles
L'huile!
J'ai vu un documentaire
Cela dit que très bientôt
Nous prendrons le dernier de l'huile du puits.
Je ne suis pas talkin' sur l'Amérique
Ou De L'Arabie Saoudite.
Je suis talkin' sur les océans
Et tout surroundin' 'em.
Nous l'avons enveloppé et barrelled et utilisé chaque dernière goutte.
Il n'y a pas de substance au monde
Cela peut remplacer ce genre de choses.
Nous en avons besoin pour faire du plastique,
De l'essence et de l'énergie.
Le monde serait assez différent
Sans électricité.
Et bientôt les avions
Ne sera pas capable de voler,
Il n'y aura rien à mettre dans la voiture
Et le lecteur.
Et vous ne serez pas en mesure d'utiliser votre téléphone mobile,
Non pas qu'il y aurait quelqu'un à appeler.
L'huile!
Parce que la police, ils vont arrêter de travailler
Quand ils arrêtent de gettin' payé.
En fait, il se sent comme tout le monde,
Fait exactement la même chose.
Parce que personne ne répare les égouts,
Et les hôpitaux sont fermés.
Le supermarché est vide.
La nourriture est runnin' out.
Chaque centimètre de notre économie
Est tombé à l'effondrement,
Et croyez le ou non
La Violence éclate.
Et seuls les plus forts survivront.
Et la plupart de la population mondiale va mourir.
Peut-être, bébé, maintenant nous avons plus que nous avons besoin,
Très vite, nous n'avons rien du tout.
Très vite, nous n'avons rien du tout.