Beanbag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Freesignal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Freesignal » de Beanbag.
Paroles
I have a reason to live. Can’t take away from me!
The car drove past at a hundred miles
It threw a bag in the shape of a body that read
I’ve got time and you’re wasting it here
She knew these words and placed her body back into her bunk
She dreamed of better spaces
Like the ones stuck in replay
Ejected from her morals
Her mind told her it’s sane, it’s sane
I’d like a signal that I receive
A clearer picture than my TV
A static free emotional sound
Breaking through all the darkness that surrounds me
Towns seem to compliment her style
She trys to swallow a sinker with the hook intact
Probing her heart with words of fabrication
She torments herself but that thin line to heaven is strong
Her feet can barely function. (she looks around)
She’s breathing from one lung. (she looks around)
She’s just convinced to die, to die
She says «that word» which cuts like a knife
Coming from your TV is a message far from truth
Traduction des paroles
J'ai une raison de vivre. Ne pouvez pas prendre loin de moi!
La voiture est passée à une centaine de miles
Il a jeté un sac en forme de corps qui a lu
J'ai du temps et tu le gaspilles ici
Elle connaissait ces mots et remit son corps dans sa couchette
Elle rêvait de meilleurs espaces
Comme ceux coincés dans replay
Éjecté de sa morale
Son Esprit lui a dit que c'était sain d'esprit, c'était sain d'esprit
Je voudrais un signal que je reçois
Une image plus claire que ma télé
Un son émotionnel statique et libre
Briser toutes les ténèbres qui m'entourent
Les villes semblent complimenter son style
Elle essaie d'avaler un plomb avec le crochet intact
Sonder son cœur avec des mots de fabrication
Elle se tourmente mais cette mince ligne vers le ciel est forte
Ses pieds peuvent à peine fonctionner. (elle regarde autour d'elle)
Elle est la respiration d'un poumon. (elle regarde autour d'elle)
Elle est convaincue de mourir, de mourir
Elle dit "ce mot" qui coupe comme un couteau
Venir de votre téléviseur est un message loin de la vérité