Beach Weather — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Skin

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Skin » de Beach Weather.

Paroles

Something’s pulling at me Is it pulling at you?
Cause I’m overdue
For a lethal dose of confidence
And I’ve been soaking up sadness from the sun
Swallowing the sea
So I wouldn’t get fucked up I know I know I know I know I know
What a drag
To keep it inside the fire
Now there’s a place I go in my head alone
Where my feet keep walking down this cosmic road
And I’ll stop these boot until they’re broken in That same lost soul in a new skin
I heard a picture of you
Found a picture of me Now I’m finding a way
That I can make it more disposable
And I’m wrapped up like a tourniquet
If I could wrap my mind around the things my mind could not defend
Can not defend
I know I know I know I know I know
What a drag
To keep it inside the fire
Now there’s a place I go in my head alone
Where my feet keep walking down this cosmic road
And I’ll stop these boot until they’re broken in That same lost soul in a new skin
Everything I wanna know
Everything I try to see
Drinking from the fountain of Bittersweet misery
If I could find another truth
Buried underneath my feet
I’ll shake the ground and take you to A beautiful infinity
There’s a place I go in my head alone
Where my feet keep walking down this cosmic road
And I’ll stop these boot until they’re broken in That same lost soul in a new skin
If I could find another truth
Buried underneath my feet
I’ll shake the ground and take you to A beautiful infinity
A beautiful, a beautiful, beautiful infinity

Traduction des paroles

Quelque chose me tire dessus, C'est toi?
Parce que je suis en retard
Pour une dose létale de confiance
Et j'ai absorbé la tristesse du soleil
Avaler la mer
Donc je ne serais pas foutu je sais je sais je sais je sais je sais
Quelle glisser
Pour le garder à l'intérieur du feu
Maintenant il y a un endroit où je vais seul dans ma tête
Où mes pieds continuent de marcher sur cette route cosmique
Et j'arrêterai ces bottes jusqu'à ce qu'elles soient brisées dans cette même âme perdue dans une nouvelle peau
J'ai entendu une photo de toi
J'ai trouvé une photo de moi Maintenant je trouve un moyen
Que je peux le rendre plus jetable
Et je suis enveloppé comme un garrot
Si je pouvais envelopper mon esprit autour des choses que mon esprit ne pouvait pas défendre
Ne peut pas défendre
Je sais je sais je sais je sais je sais
Quelle glisser
Pour le garder à l'intérieur du feu
Maintenant il y a un endroit où je vais seul dans ma tête
Où mes pieds continuent de marcher sur cette route cosmique
Et j'arrêterai ces bottes jusqu'à ce qu'elles soient brisées dans cette même âme perdue dans une nouvelle peau
Tout ce que je veux savoir
Tout ce que j'ai essayer pour voir
Boire de la fontaine de la misère douce-amère
Si je pouvais trouver une autre vérité
Enterré sous mes pieds
Je vais secouer le sol et vous emmener à une belle infini
Il y a un endroit où je vais seul dans ma tête
Où mes pieds continuent de marcher sur cette route cosmique
Et j'arrêterai ces bottes jusqu'à ce qu'elles soient brisées dans cette même âme perdue dans une nouvelle peau
Si je pouvais trouver une autre vérité
Enterré sous mes pieds
Je vais secouer le sol et vous emmener à une belle infini
Une belle, belle, belle infini