Beach Slang — Paroles et traduction des paroles de la chanson Throwaways
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Throwaways » de Beach Slang.
Paroles
No, these streets don’t feel like home
They’re not hungry or wild enough
It’s a dead-end town for trash like us But I’ve got a full tank and a couple bucks
I mean I never got nothing and I never wanted much
But man, we gotta get out
No these streets ain’t got no guts
They’re like sad sex with clumsy tongues
It’s a battlefield for restless punks
And the cops are trapped in all their junk
We just wanna read our books, turn our stereos up And man, we gotta get out
There’s a light on those filthy streets
Where the throwaways get weird and free
Are you in with me? Does it cut you enough
There’s a time to bleed, and a time just to fucking run
Traduction des paroles
Non, ces rues ne sont pas comme chez elles
Ils ne sont pas assez affamés ou sauvages
C'est une ville sans issue pour les ordures comme nous mais j'ai un réservoir plein et quelques dollars
Je n'ai jamais rien eu et je n'ai jamais voulu grand chose
Mais l'homme, nous avons obtenu de sortir
Non ces rues n'ont pas de cran
Ils sont comme le sexe triste avec des langues maladroites
C'est un champ de bataille pour les punks agités
Et les flics sont pris au piège dans tous leurs déchets
On veut juste lire nos livres, monter nos chaînes stéréo et mec, on doit sortir
Il y a une lumière dans ces rues sales
Où les throwaways deviennent bizarres et gratuits
Êtes-vous avec moi? Ça te coupe assez
Il y a un temps pour saigner, et un temps juste pour courir putain